sabato 7 novembre 2026
Lucania - e la luce fu
Un calabrese visita la Basilicata - allora ancora Lucania - nel 1952 e la prima impressione è quella di un parente opulento, se non ricco, che fa visita al parente povero. Quasi nudo, un po' desertico un po' pietroso. Il visitatore è anche lui un provinciale, scrittore di "caratteri", o tipi, di paese, e della tragedia dell'occupazione delle terre, uomo considerato e bene intenzionato. E gli interlocutori altrettanto considerati e considerevoli. Ma la povertà è rocciosa - la natura è "£desolata", "monotona", "nessuna industria", "nessuna macchina per chilometri e chilometri, non ci sono alberghi, non ci sono treni - o sì, le Calabro-Lucane, "la ferrovia più sonnolenta del mondo" (avviate nell'agosto del 19215, insieme con la Grande Guerra, per il disegno dei politici calabresi e lucani di collegare Cosenza via Lagonegro a Salerno, e Matera a Bari).
Con due omaggi a Rocco Scotellaro (un incontro a Palermo e uno mancato a Reggio, e un ritratto in morte), nella compilazione editoriale, e tre a Leonardo Sinisgalli, il diario del titolo, il "Viaggio in Lucania". E con la storia del farmacista Sculli, socialista, confinato in Lucania, con suo grande diletto - uno dei primi confinati politici di Mussolini, 1923. Il tutto preceduto da poche paginette, "Un calabrese in Lucania", che fanno - facevano all'epoca - la differenza.
Fa impressione leggere le note di viaggio settant'anni dopo. Riedite da Giuseppe Lupo come uno degli scritti trascurati di La Cava - scrittore da rivalutare (il viaggio intraprese da Roma, "ai fini di quella sistemazione giornalistica alla quale aspiravo", ma poi "nessuno richiese" la sua collaborazione, nessun giornale). Oggi la Calabria, non più opima benché piena di risorse, boccheggia, vittima di se stessa - non sa amministrarsi. Della buona amministrazione invece la Lucania povera si è fatto un tesoro: buone scuole, buona sanità, strade ordinate - il miracolo di Matera non si può dire. Si è Sud a volte per colpa, grave.
Mario La Cava, Viaggio in Lucania, Rubbettino, pp. 101 € 12
venerdì 6 novembre 2026
Appalti fisco, abusi (252)
Ha dimezzato la contingenza/perequazione ai pensionati da 55 mila euro subito appenna nato (ce l'aveva nel programma? no), e ora, al suo ultimo anno, la toglie ai pensionati da 40 mila in su (i più colpiti proporzionalmente). Cioè a tutti quelli che la pensione l'hanno pagata (contributiva). Giustizia fiscale non è (i pensionati sono fra i pochi che pagano l'Irpef). È un furto, sotto lo slogan furbesco "non mettiamo le mani in tasca agli italiani". È la la famosa patrimoniale, distribuita negli anni - 6-800 euro l'anno. In aggiunta all'Irpef, certo. La patrimoniale sui pensionati, ci vuole genio, malefico.
Non si chiude a Roma il Giubileo degli appalti, e l'odore di corruzione. Tutto un fervore di marciapiedi (non per camminarci sopra: di sopraelevazioni) e di piste ciclabili (anch'esse a nessun uso). Con i 4 miliardi del governo per il Giubileo si sono potuti fare 4-8 mila di questi appaltini da un milione-mezzo milione. Per imprese ad hoc di "amici" e "compagni", con due-tre manovali moldavi o rumeni.
Si fanno a Roma, come opere del Giubileo, sopraelevazioni per rendete inaccessibili al parcheggio piazze, piazzali, slarghi. Una urbanistica demente in una città che non ha un trasporto pubblico affidabile, dove l'uso della macchina è una condanna senza rimedio.
Il Sud shock del 1955
Racconto di viaggio avventuroso, nel 1954, di "una giovane lombarda, colta e risoluta". Che dieci anni prima ha lasciato Milano per combattere dalla Francia il fascismo. Pubblicato nel 1957 dalle edizioni Arthaud in una collezione di realtà esotiche: Tibet (opera di Tucci), Amazzonia, Congo, Bolivia, Nilo, Gange. Corredato dalle foto non della viaggiatrice, che pure ne ha prodotte molte, ma di quelle di due grandi fotografi di ambiente, Bruno Stefani (Touring Club, industrie, moda, ricostruzione) e di Emmanuel Baudot-Lamotte (Magna Grecia, "Guides Bleu").
Perché la Calabria? Probabilmente perché era esotica e vicina. Scelta perché al centro dell'ondata migratoria nel pieno della ricostruzione. Verso Australia e Canada, dopo essersi diretta, nei tardi anni 1940, verso il Sud America - e mentre si preparava, con gli accordi per il carbone quella verso il Nord Europa, Inghilterra Germania, Belgio. Nel quadro di un certo Sud noto alla Francia acculturata: la "scoperta" effettuata da Carlo Levi in "Cristo si è fermato a Eboli" - "un romanzo letto in tutta Europa" - e Rocco Scotellaro, Ernesto De Martino, Corrado Alvaro.
Un viaggio in Fiat 1.100, con autista "solerte e compassato" imposto da una famiglia amica a Cosenza, in cui l'autrice rischia di perdersi. Sconvolta dalla "arretratezza", in fatto di igiene, sanità, scolarizzazione. I grandi nomi della cultura europea, Pitagora, Campanella, Telesio, Gioacchino da Fiore, sulle labbra di tutti per orgoglio campanilistico, ma sconosciuti di fatto. I grandi santi, san Bruno, san Francesco da Paola, venerati ma non seguiti. Uno shock di cui ha coscienza. Si aggrappa per riequilibrarlo a Sibari, Crotone, Pitagora, Locri, il passato già glorioso, e al paesaggio, "mutevole e palpitante". Alla rilettura settant'anni dopo il personaggio è lei, la viaggiatrice impavida. Che però già a Palinuro, all'inizio del viaggio, si sente alla "fine dell'universo". Partita per un viaggio di esplorazione "turistica", di aggiornamento del Grand Tour sette-ottocentesco, ne ricaverà un saggio socio-politico, per di più di esplorazione, più che di proposta. Se ne può capire lo smarrimento. Ancorato peraltro a una cultura solida, non da viaggiatrice nel folklore: a Palinuro, subito dopo lo smarrimento viene Virgilio, che celebra Palinuro "in eterno".
Il viaggio in Calabria sarà poi il primo di una serie. In apertura spiega qui ai lettori francesi il senso ambiguo del Sud per gli italiani del Nord, tra rifiuto e fantasia. E, senza dirselo, si impegnerà, come C. Levi, come Dolci, come Zanotti Bianco, a dissipare la caligine a "scoprire" il Sud vero. Esplorerà anche il Salento. Viaggerà un po' ovunque, Campania, Puglia, Sardegna. Già nel 1955 e 1957 è a Palermo, per incontrare Danilo Dolci, e poi ovunque in Sicilia. Sarà autrice di un "Midi vivant" virato sul positivo. E sarà considerata, perlomeno in Francia, fra i maggiori esperti della questione meridionale.
Con un saggio introduttivo molto penetrante di Salvatore Inglese, l'etnopsichiatra.
Maria Brandon Albini, Calabria, Rubbettino, pp. 350, ill. Ril. € 7,90
giovedì 5 novembre 2026
A Sud del Sud - il Sud visto da sotto (647)
Giuseppe Leuzzi
Deloitte ha un premio Best Managed Companies che assegna ogni anno. Quest'anno su 70 riconoscimenti solo 11 sono andati al Sud - di cui 4 in Campania e 4 in Puglia. Non mancano solo i capitali al Sud, manca anche l'iniziativa.
Sudismi/sadismi - o le attrattive del crimine
Si fa un film in America, "Captivated", sul rapimento a Roma e in Calabria di John Paul Getty III, nel 1973. A opera di Saro Mammoliti, allora avventuroso (ex) giovane, compagno di merende, nelle frequenti gite a Roma, del rampollo miliardario poi rapito.
Il film si gira in esterni in Calabria, a Cittanova e Pentedattilo, protagonisti Al Pacino (un Mammoliti incanutito) e Katie Holmes (la madre del rapito). Pezzo forte del film sarebbe una "relazione particolare" tra Mammoliti e la madre del rapito. Cosa non vera, e comunque inverosimile. Ma non evidentemente al cinema. È incredibile la capacità di fascinazione del crimine, specie sotto le forme mafiose.
Gail Getty, allora trettottenne, si occupò della liberazione del figlio (il padre, figlio del patriarca "uomo più ricco del mondo, era divorziato e drogato), ma al modo come Ridley Scott ha mostrato in "Tutti i soldi del mondo" nel 2020, rimettendo cioè insieme la famiglia di parte Getty, e facendo pressione sul patriarca - niente Calabria. Aveva 38 anni e un paio di matrimoni, con figli. Mammoliti ne aveva 31.
Mammoliti, ras di Castellace, piccolo borgo in agro di Oppido Mamertina, figlio di carrettiere morto in una faida, si impegnò dopo l'exploit Getty III, impunito, a sloggiare tutti i (piccoli) proprietari di uliveti non compaesani. Sembrò imbattibile - procuravai voti a tutti i candidati politici certificati antimafia. Finché una donna sola, Teresa Cordopatri, un quarto di secolo dopo Getty, non lo fece arrestare e condannare, smembrandone l'impero, di terreni, concessionarie e quote bancarie - c'era un ministro dell'Interno nuovo, milanese, leghista nordista.
Il Sud vittima di se stesso
Il crollo di due grandi colombari del Cimitero Monumentale di Napoli nel 2022 ha lasciato scoperti alcune migliaia di loculi, e una parte dei resti sono ancora seppelliti sotto le macerie. Perché niente è stato fatto da allora. Giusto una riga sul sito del Comune: "15 cappelle momentaneamente inaccessibili".
Si dice che Napoli abbia il culto dei morti. Ma la noncuranza pesa di più. Potrebbe essere questo il vizio assurdo del Sud, suicidario: l'incapacità di amministrarsi. Non singolarmente, di cavarsela, a quello anzi il Sud è bravissimo. Di amministrarsi collettivamente, di gestire quella che si chiama amministrazione pubblica.
A Palmi, un altro caso fra i tanti, il porto turistico realizzato quasi trent'anni fa è rimasto inutilizzato. Ora si procede al ripristino - molti materiali sono deperiti- con un cantiere previsto di due anni. Ma non è detto che il porto quando sarà nuovamente fungibile sarà utilizzato - gestito, programmato.
A Vibo Valentia si avvia l'ampliamento del porto, Vibo Marina, con una struttura per il diporto, un porto turistico. Con un investimento modesto, 27 milioni. Ma dopo 26 anni, di discussioni, pratiche, riprogettazioni.
Sempre a Palmi, tra Palmi e Gioia Tauro, da vent'anni non si costruisce il nuovo ospedale, di cui ci sarebbe grande bisogno, perché deve sorgere su territorio di uno dei due Comuni finitimi - e l'altro si oppone. Un ospedale gia finanziato, e ora (eventualmente) da rifinanziare.
Si suole dire che il Sud diffida dello Stato. Ma non è vero: dello Stato conosce ogni piega, se si tratta di avvantaggiarsene. Il Sud non conosce la Funzione Pubblica, la (buona) amministrazioe. Come gestire i beni propri ma non personali. Cioè anche personali, ma non direttamente, non esclusivi. La sagra di opere inutili in cui sono state seppellite le risorse straordinarie e di pronto impiego, senza burocrazia, del Pnrr ne è la riprova.
L'incapacità o il nessun interesse a programmare, a imparare a programmare, che per il Sud vuol dire opere infrastrutturali (acqua, strade, pulizia, wifi), si direbbe connaturata, dopo tanti anni di autonomie. Viaggiando in Calabria per i borghi del reggino, o in Sicilia in quelli interni del messinese, si ha la sensazione fisica di questa povertà istituzionale, della incapacità, o assenza di interesse, alla buona amministrazione, a una amministrazione qualsiasi.
"La Calabria è piena di talenti che non usa" - o l'incapacità di crescere
Cosenza ha un'università "con il campus alla Stanford University, 200 ettari di verde, scienza, ricerca. Nel 1991 qui si è laureato il primo ingegnere informatico d'Italia. E oggi è la prima università italiana per Computer Science nella classifica di Shangai". Bene. Con quale effetto sull'economia regionale? Nullo.
Dal 1972-73, anno del suo avviamento, l'Unical ha formato 100 mila laureati. Che nel mezzo secolo successivo non sono diventati classe dirigente. Non in politica, non nell'amministrazione, non in affari e nella società in genere - non l'hanno caratterizzata, neanche minimamente. Nemmeno qualche puntino fra i tanti, niente.
Si direbbe che la regione sia infertile: si può seminare ingegno, anche molto, ma il terreno è sterile.
"La Calabria è piena di talenti che non usa". Ne faceva la considerazione mezzo secolo fa James Maurice Scott, il trekker scozzese che nel 1973 si fece tutto l'Appennino a piedi, fino in Calabria, quando il commesso di una drogheria lo interpella in inglese, e al padrone che, prima ancora che Scott apra bocc, incuriosito gli chiede "come fai a sapere che è inglese" risponde: "Certo che lo è. E, tuttavia, potrebbe anche non esserlo. No, penso sia scozzese".
"Questo era ancora più sorprendente", commenta Scott, " perché gli italiani chiamano in genere inglesi tutti gli abitanti del Regno Unito.
"L'uomo era stato prigioniero di guerra in Kenya, aveva servito per undici anni l legione straniera francese, era stato in Australia e non ricordo più dove altro, ma ricordo certamente che aveva giocato con una squadra scozzese di football. Era chiaramente brillante, aveva vissuto molte esperienze e ora faceva il commesso in un piccolo negozio di montagna. La Calabria è piena di talenti che non usa".
Fiato corto? Immaturità? Inapplicazione? Inconsistenza? Testa dura, si diceva una volta dei calabresi. Ma tutto si perde nella disamministrazione dell'amministrazione. Eppure l'intelligenza economica è semplice, come mettere un mattone sull'altro.
leuzzi@antiit.eu
A metà mandato è sempre bocciatura
Più spazi, più commenti, più radicali nei media italiani che in quelli americani sul voto di medio termine, sul ribaltone. Segno che l'Italia è come diceva Eco, una (remota, piccola) provincia dell'impero. Anche il ribaltone non è eccezionale.
Allo stato (ma l'esito è quasi definitivo) Trump perde 7 seggi al Senato e 23 alla Camera. Obama al suo primo midterm, 2010, perse 63 seggi alla Camera e 6 al Senato. Al secondo, 2014, contenne il calo alla Camera, 13 seggi, ma registrò pesante quello al Senato, 9.
Il primo Trump, nel 2018, perse 41 deputati e solo 2 Senatori. Molto meglio ha fatto solo Biden, il presidente semi infermo: anche lui fu punito a metà mandato, 2022, un classico, ma solo di un senatore e 9 rappresentanti.
La mafia si ammazza
Il trentesimo libro della ditta Gratteri-Nicaso sulla mafia calabrese (si vede che la 'ndrangheta vende), uno e mezzo l'anno in vent'anni di collaborazione, da quando il Sisde ha eletto la 'ndrangheta a mafia più potente al mondo, è veritiero: i mafiosi si ammazzano. Spietati, smemorati, a volte in serie. Non per particolari motivi. Per tutti i motivi possibili. Che poi sono uno: per niente. Si uccide per poi essere uccisi.
Nicaso ne fa un racconto, benché ripetitivo, scattante. Per un particolare, una messa in quadro, una sorpresa. Ne fa però, ne fanno gli autori, una storia che è un paradosso. La Calabria non registra molti assassinii, in termini di medie nazionali, e anche internazionali - in rapporto alle altre regioni e ad altri Paesi. Ma in gran parte, se non tutti, in Calabria sono dovuti a vendette mafiose. E dunque, si direbbe, è una popolazione mite soggetta agli assassini-per-essere-assassinati. Agli stupidi - dentro "l'organizzazione criminale più potente d'Italia", il sottotitolo, c'è solo violenza, stupida
Nicola Gratteri-Antonio Nicaso, 50 anni di 'ndrangheta, Solferino-"Corriere della sera", pp. 301 € 17,50
mercoledì 4 novembre 2026
L'Occidente sul viale del tramonto
L'Europa incapace di tutto rappresentata da un E3 di governi debolissimi e contestati. Preda peraltro ormai da tempo delle convulsioni slavo-baltiche. Gli Stati Uniti, indiscussa potenza economica e militare che non né imbroccano più una dopo l'11 settembre. In Afghanistan, Iraq, Libia, Siria, Iran. Mentre delegavano all Cina le "catene di valore", la manifattura.
Nella prospettiva ancora romanocentrica delle istituzioni e la retorica americane, di Roma tra repubblica e impero, tra Senatori e Divo, si direbbero gli Stati Uniti alla svolta verso la decadenza: molti dibattiti, poche idee, nessuna decisione, se non estemporanea e temporanea. Mentre si accreditano e magnificano culture allogene come l'islam - l'islam come novità di democrazia radicale. E figure bizzarre come il seminarista, il negatore di Istaele, il sionista cristiano (della Bibbia-mondo). In un'America-crogiolo che ora vuole centrale il sincretismo. Come estensione dell'identità, in realtà come manifestazione di debolezza, di incertezza dell'identità.
Il "Tramonto dell'Occidente" classico, quello di Spengler (che non era un "tramonto" politico - ma poi lo era), ha fatto un secolo a vuoto. Mai l'Occidente è stato forte come nel secolo dopo Spengler, nella scienza, la manifattura, il commercio, la cultura, la forza - specie dopo il 1944. Ma col Millennio ha cominciato a perdersi. Sul piano della forza, l'America ha dissestate l'Europa, portandole la guerra in casa, ormai endemica, ha dissestato il mondo arabo più fedele, e fa la corte a Pechino.
Giallo ferroviario
Il Giappone prova a rubare la scena ad Agatha Christie, la regina del mistery (del whodunit, chi è il colpevole). Provo' nel 1958, quando il giallo fu scritto. Nel Giappone, cioè, appena occidentalizzato a forza dal generale MacArthur. E subito in tono: racconto veloce, con dialoghi numerosi e brevi. E non molti personaggi ma caratterizzati. Più spesso secondo repertorio.
Una coppia giovane e bella viene trovata morta su una spiaggia di provincia. Suicida? Unico indizio verso la verità è che lui lavora, lavorava, in un ministero sotto inchiesta per corruzione. Ma chi e come li ha fatti fuori, tra i (pochi) personaggi che abbiamo intravisto in precedenza?
Un po' troppi treni, orari, coincidenze, destinazioni, in una geografia ai più immaginaria, e forse troppi nomi che salgono e scendono, ma la tensione per questo cresce. Ci vuole genio a manipolare le coincidenze, e il colpevole c'è l'ha.
Seicho Matsumoto, Tokyo Express, Adelphi, pp. 175 € 12
martedì 3 novembre 2026
Ombre
E dunque la guerra per spasso di Trump e Netanyahu è costata all'Europa in otto mesi 117 miliardi di dollari, e agli europei 2 e 3 punti di inflazione. L'Occidente ha bisogno di una "registrata". Ma l'Europa non solo non la promuove, non ci pensa nemmeno, che si tratti di Iran o di Russia.
Su Ceuta l'internazionale Maga, e sui supermercati mandati ai rifiuti niente? Un gruppo anarchico? Anticonsumista? Putin? Un pazzo? Un concorrente dei sistemi di refrigerazione in uso? Si sa che i servizi d'informazione servono a poco - non a prevenire, come si penserebbe, ma a "contestualizzare" (spiegare, teorizzare). Ma in questo caso niente? Lavorano contro le assicurazioni?
"Non si tratta soltanto di maturità e talento", precisa il capo della Mercedes, Wolf, di Kim Antonelli mondiale, "questo Mondiale è il frutto di un piano avviato anni fa", quando il neo campione aveva 12 anni:"Ha avuto i migliori coach, i migliori strumenti, test sulle Formula 1". Ferrari, invece, si distingue per l'improvvisazione?
"Ceuta, Parigi, Milano, sui disordini l'ombra dell'internazionale Maga". Come non averci pensato, una soluzione con assoluzione, così semplice? "Il Quotidiano del Sud" cambia direttore e si lancia: Claudia Fusani, di queste cose la meglio informata, puo dire che questa è l'ipotesi su cui lavora l'Antiterrorismo. Fantastico.
La tregua umanitaria per Oljeshki è ascritta con grandi lodi alla moglie di Trump. Nei media italiani più che in quelli americani. Senza nemmeno menzionare il Vaticano e lo stesso papa. Che pure sarebbe stato soggetto fertile, mediaticamente. Solo giornalismo mediocre non può essere.
Bravo, fintech specializzata in ristrutturazione dei debiti, dà un under 30 su due, con casa già di proprietà, sovraindebitato, per un anno di stipendio. Per prestiti personali, carte di credito revolving, automobile, bollette, spese per la casa. La "rivoluzione" dei consumi come un nodo scorsoio.
Docenti di ginnastica si può diventare senza test atletici, solo rispondendo a una serie di quiz. Ci si può diplomare anche online. La ginnastica senza ginnastica, giusto pro forma - per "il programma".
Il Parlamento europeo conferisce il premio Sacharov per la libertà di pensiero. A un libertario russo. Quando la Russia faceva parte dell'Europa?
Santa Cecilia festeggia San Francesco con un serata del coro: musiche, per coro e violoncello, di musicisti russi, Arenskij e Gubajdulina - che il suo "Cantico del sole" ha dedicato ìa un altro russo, Rostropovic. Che avrebbe detto l'interessato, San Francesco?
"Longevità, nuova ricchezza: un mercato d'oro, solo negli Usa lasilver economy vale 8 mila miliardi, più del pil di Germania e Giappone messe insieme". È intuitivo, ma prevale il gloom and doom, dove andremo a finire eccetera. Nel massimo dell'affluenza che il mondo abbia potuto immaginarsi.
Pavese spontaneo, senza difese
È "Il carteggio tra Cesare Pavese e Bianca Garufi (1945-1950)". Una appassionante "amicizia amorosa", attraverso le lettere, dal 1945 al 1950, di Pavese con l'unica donna con cui è riuscito a creare un rapporto, dopo l'inevitabile infatuazione, fino alla scrittura di un romanzo a quattro mani. In una corrispondenza sempre seguita - mai lettere non risposte. Sempre "intensa", molto personale. Anche quando i due si vedevano ogni giorno, a lavorare assieme alla Einaudi di Roma, dove Garufi era nel 1945 una sorta di segretaria di redazione. In linguaggio spigliatissimo. Con ammirazione da una parte, e punture e consigli che lui non rifiuta. E pazienza e attenzione dall'altra, malgrado le tante incertezze e i continui disinganni di lei. Che prova anche a scrivere, racconti oltre il romanzo a quattro mani, e poesie. Sui racconti le valutazioni dell'amico sono sempre concrete, segno di lettura attenta, con indicazioni per la pubblicazione immediata e retribuita. Delle poesie, alcune sono state reperite solo fra le carte di Pavese - che, benché "poco ordinato", le conservava, annotate. A fine 1945 Garufi lasciò la Einaudi - per provare la comunità di Uscio - e le lettere diventarono l'unica forma di intimità.
Le prime lettere di Pavese sono d'amore. Pavese, come Nietzsche, subito voleva sposare la prima donna che lo invaghiva. Perché bella, o seducente, o intelligente. Qualcosa deve essere successo anche con Bianca Garufi - in contemporanea con Fernanda Pivano.... Per lei ha scritto un piccolo canzoniere, nel 1945, "La terra e la morte", che verrà pubblicato postumo, nel 1951, nella raccolta "Verrà la morte e avrà i tuoi occhi". Ma con lei, a differenza che con le altre, il rapporto non si è interrotto, continua per lettera. E non è scontato: è chiarito, argomentato. In lettere profuse. E cristalline, Pavese ci vedeva bene, nel rapporto di coppia, contrariamente a quello che si potrebbe pensare dai fallimenti, alla confusione che gli si attribuisce in materia. Lettere anche per questo eccezionali. Nella terza o quarta procede anche a una autoanalisi, su input della innamorata. Ma Bianca era e sarà molto di più. Gli ha dato il gusto del cameratismo maschi-femmine - spontaneo, naturale, al Sud da cui proveniva: la Sicilia, Messina, Letojanni. E il mito, la passione e l'intelligenza delle mitologie - rinfocolando la curiosità accesa in Pavese l'inverno del confino in Calabria. Fin dalla prima lettera, il 30 agosto 1945, da Letojanni, nota la curatrice, "Bianca Garufi usa, come le farà osservare lo stesso Pavese" rispondendole il 3 settembre, "un linguaggio mitologico, 'primitivo', 'rituale'. Sulla mitologia come 'fatto familiare', legato all'infanzia e alla Sicilia, Bianca Garufi si sofferma a più riprese nei suoi diari".
Pavese non apprezzava la sua opera di narratore - anche gli apprezzamenti, spiega spiritoso in una delle ultime lettere, gli danno fastidio, sa che si fanno tanto per chiacchierare. La scoperta del mito invece lo ha galvanizzato - gli dava un senso e una misura, spiega in una lettera, della vita, della storia, del mondo. I "Dialoghi con Leucò" sono in realtà con Bianca (leukos è greco per "bianco"), a cui li sottopone in questa "Bellissima coppia discorde" a uno a uno man mano che li compone, che alla fine privatamente dedicherà a Bianca, e in più occasioni dirà la sua opera migliore. Anche il contatto, poi simbiosi editoriale, di Pavese con De Martino, fu agevolato da Bianca: l'etnologo era una conoscenza avviata nelle cellule Pci, che Garufi frequentava al seguito di Onofri, suo compagno, di letto e di Resistenza, capo del Pci romano, e poi approfondita a Astrolabio, l'editrice dove lei approderà per lavoro e di cui lui era il nume, e privatamente.
Pavese e Garufi protagonisti, il racconto appassionante di questa "coppia discorde" è della curatrice. Manca solo di sapere cosa successe nei tre giorni, i primi, cosiddetti di passione. Il resto è messo in scena con dettagli saporiti da Masoero in enorme apparato di note - per una volta non faticose, anzi appetitose. E in quadro con richiami ai diari: a quello noto di Pavese, "Il mestiere di vivere", e a quello inedito di Bianca - cui Pavese, incredibile dictu, ha dato il suo da leggere, perché impari a non "sbrodolare giorno per giorno in fatti e fatterelli". Un paratesto informatissimo. Che immerge il rapporto personale in vari mondi: l'Einaudi (né Pavese né Garufi gradivano Vittorini, Giulio è sempre partecipe, anche nelle minime cose, non l'imperatore eburneo della vulgata, Pavese stava meglio a Roma che a Torino), il Pci, nella persona di Fabrizio Onofri, primo compagno di Bianca a Roma che lei ha lasciato per Pavese (tema delle prime lettere), la futura Adelphi (Bobi Bazlen e Luciano Foa, amici di Bianca, a Pavese non graditi).
Con una nutrita appendice, comprensiva dell'indice dei nomi, una miniera. Fotografie di Bianca Garufi l'anno di Einaudi - in grande spolvero. E di Uscio, la comunità per la quale si era licenziata da Einaudi. Facsimili di lettere autografe, di lui e di lei. Alcune poesie e prose inedite di Bianca - quelle rimaste tra le carte di Pavese. Con "una specie di vera e propria recensione di Pavese al 'Libro postumo', tuttora inedito, di Bianca Garufi" , molto attenta, molto lusinghiera. La presentazione per la stampa dell'edizione Einaudi del "Canzoniere" di Saba nel 1945, redatta da Bianca. Con due brevi componimenti di Saba a lei indirizzati. E alcune pagine del diario. Il 4 luglio 1950:"Oggi ho visto Pavese - dapprincipio era un po' restio ad avvicinarsi - poi, dopo qualche minute età più contento". E l'addio - il 31 dicembre 1950: "Chiudo l'anno piuttosto male.... Ho scritto, su queste pagine, che Pavese si è suicidato? Si, il 28 di agosto. Pavese sciocco, non potevi farti aiutare? Io forse adesso ti potevo aiutare".
Mariarosa Masoero (a cura di), Una bellissima coppia discorde, Leo S. Olschki, pp. 163 € 25
lunedì 2 novembre 2026
Problemi di base wagneriani bis (germanici) - 937
spock
Odin/Wotan viene prima o dopo Zeus?
Erda prima di Era?
L'Oro del Reno prima di Elena di Troia?
E Siegfried prima di Apollo e Dioniso - i senza mamma?
E Brunilde prima di rtemide/Atena?
E le Norne prima delle Moire?
Non c'erano all'epoca i mediatori culturali, ma il nomadismo si?
spock@antiit.com
Letture - 625
letterautore
Censura Usa - L'Academy Museum di Los Angeles fa una retrospettiva di Rossellini per i 120 anni della nascita e Isabella Rossellini spiega su "Robinson" che è un po' una prima, l'America aveva deciso di punire Ingrid Bergman, e Rossellini con lei: "Nel 1949 lei gli scrisse: la ammiro, vorrei fare un film con lei". Lui rispose con una bellìssima lettera. Poi ebbe l'idea di 'Stromboli'. Si innamorarono, fecero cinque film ed ebbero tre figli. Ma erano entrambi sposati. In Italia non ci fu un grande scandalo, in America si. Mamma era una star di Hollywood, sposata e con una bambina piccola. Restò incinta prima del divorzio.... Questo ha oscurato la loro reputazione di artisti. Il 'New York Times' ha pubblicato una recensione di 'Viaggio in Italia' nel 2023, 59 anni dopo l'uscita".
Chiesa - È la Chiesa Resistente. Gilles Gressani, professore a Sciences Po (Parigi), presidente del Groupe d'Etudes Geopolitiques della Ecole Normale Superieure: "La guerra è tornata a essere uno strumento politico.... La tecnologia corre velocissima... e concentra il valore e il potere nelle mani di pochi... Le religioni (sono) arruolate e usate come serbatoi di simboli per conferire una veste sacra a queste mutazioni. Succede quasi ovunque. Nell'islam, nell'ebraismo, nell'induismo, perfino nella Cina di Xi... Succede nel cristianesimo di Cirillo e degli evangelici arruolati da Bolsonaro e Trump. Ma non succede nella Chiesa cattolica".
Donne - "Gli uccelli delle aree urbane sembrano "sentire" chi li circonda: se si avvicina una donna, volano via prima che davanti a un uomo", Giuseppe Remuzzi, "La Lettura": "E lo fanno tutti ( sono 37 le specie prese in esame) in tutta Europa".
Hemingway - "Lo Stendhal dei nostri tempi" lo proclamava Vittorini nel n. 1 del "Politecnico", 29 settembre 1945, iniziando la pubblicazione a puntate di "Per chi suona la campana" - e "compagno di strada", come poi si dirà:"Hemingway è il più grande scrittore americano di oggi e il più grande di tutto il mondo, non esito ad affermarlo. È lo Stendhal del nostro tempo. Anche è uno dei pochi scrittori contemporanei che siano stati sempre e decisamente contro il fascismo, sempre per la democrazia progressiva, sempre pronti a correre dove un popolo lottasse per essere libero. Egli è stato in Spagna durante la guerra civile, è stato in Cins. Tutte le sue opere sono popolari nell'Unione Sovietica". Una presentazione che non piacque a molti.
IA- "La superintelligenza è fantascienza, promossa dallo stesso oligopolio che gestisce l'IA" - Luciano Floridi, direttore del Centro per l'etica Digitale della Yale University.
Natalia Ginzburg - "Poche persone mi sono più ostiche", Cesare Pavese confessa a Bianca Garufi, scrivendole il 10 gennaio 1948 (la corrispondenza fra i due amanti-amici è editata e annotata da M.Masoero, "Una bellissima coppia discorde" p. 113). Malgrado un decennio di convivenza attivissimo in Einaudi. Si spiega la freddezza di Carlo Ginzburg nel film documentario di Giovanna Gagliardo su Pavese, "Il mestiere di vivere". Natalia faceva capo a lui per ogni decisione editoriale, e si incarichera anche di editarne il diario, "Il Mestiere di vivere" - con omissioni.
Landolfi - Un buffone per Pavese. Che così lo dice in una lettera a Bianca Garufi l'8 maggio 1946 (Mariarosa Masoero, "Una bellissima coppia discorde", p. 81): "l'altra sera in un'osteria ero con gente varia. Una vecchietta del gruppo mi chiede solennemente che cosa ne penso di Tommaso Landolfi. Io rispondo:"dopo D'Annunzio, quello che sa meglio giocarsi le parole - per il resto buffone". La vecchia dice:"Puro folle". "No, buffone". "Non le è piaciuto le 'Due zitelle?" ,"No". "Ma c'è del pensiero". "No signora, no, no. Tommaso Landolfi è un grande scrittore ma è un buffone".
Padri - "È estinta o sta per estinguersi la stirpe dei padri. Da tempo orfani, noi generiamo degli orfani, essendo stati incapaci di diventare noi stessi dei padri"- Natalia Ginzburg, "Mai devi domanďarmi", la raccolta di articoli e aneddoti autobiografici, 1970.
Pavese - Era alto? Bianca Garifi, sua morosa e poi coautrice, amica e confidente, gli scrive di Luciano Foa che "è la persona più cara che ho a Milano..... benché non sia alto e non so se sia letterato". Nel tono della corrispondenza, che Foa non sia alto, oltre che non "poeta", significa che non è "all'altezza", anche fisica, di Pavese. L'IA, consultata, dice che Pavese "già da ragazzo era descritto come eccezionalmente alto, magro e dinoccolato. Questa corporatura slanciata è fragile accentuava la sua postura è si accompagnava a una certa gracilita fisica e alla timidezza".
Rivoluzione antifemminista - "L'Ottocento, che ha avuto tra i suoi capisaldi il codice napoleonico, è stato un secolo misogino, che ha assai più dell'Antico Regime limitato la sfera d'influenza delle donne sottoponendole all'autorità maschile. Già sotto l'influenza di Jean Jacques Rousseau, la Rivoluzione francese aveva confinato le donne al focolare. I giacobini avevano orrore per l'influenza delle donne, delle madri, delle sorelle, delle amanti" - Benedetta Craveri, " Sole 24 Ore".
letterautore@antiit.eu
