domenica 16 agosto 2020
Le fate positiviste di Sherlock Holmes
Il padre di Sherlock Holmes
credeva alla fate. Come tutti un po’ in famiglia - il padre da ultimo anche nel
manicomio - ma non è tutto. Massimo Introvigne e Michael W. Homer, che hanno
curato la traduzione in italiano, una edizione Sugarco del 1992, la aprono maliziosi: “1917: la
Madonna appare a Fatima, in Portogallo. Non viene fotografata. La stampa laica
e positivista si chiede con gravità come sia possibile credere, in pieno secolo
ventesimo, a questo genere di «superstizioni medievali» e denuncia il rischio
di un ritorno ai «secoli bui». 1917: le fate appaiono a Conttingley, in
Inghilterra. Vengono fotografate. La stampa laica e positivista – a partire dal
noto «Strand Magazine» - le prende assolutamente sul serio”.
Un po’ come le teste di
Modigliani, uno scherzo, ma molto meno verosimile. Di bambine pensose
attorniate in foto da farfalle svolazzanti contro ogni legge prospettica. In
pose copiate da un libro illustrato di successo per bambine, “Princess Mary’s
Gift Book” - pubblicato dallo stesso editore di Conan Doyle, e con un suo scritto... Uno scherzo innocente, di due ragazze, due cugine, per mostrare alle
madri inquiete il loro uso innocente delle scappatelle – lo scherzo sarà
confermato dalle due cugine nei primi anni 1980. Ma non per Conan Doyle. Alla
cui attenzione le foto furono portate da un parente delle ragazze, uno spiritista.
Era il 1920, il creatore di Sherlock Holmes era al culmine della sua infatuazione
spiritista, e delle fate svolazzanti fece saggi “scientifici” per lo “Strand
Magazine”, il periodico nel quale era nato anche Sherlock Holmes: “Queste
fotografie segneranno un’epoca nel pensiero umano”. Due lunghe trattazioni, subito poi confluite in questo libro.
Conan Doyle, scozzese di Edimburgo nato e
cresciuto cattolico, a diciassette anni aveva optato per le “scienze positive”,
seguendo in un primo momento i Mormoni. Poi, disturbato dalla poligamia, a
ventisette anni entrava in una Loggia massonica di rito inglese, Rosacroce, e
optava per lo teosofia e lo spiritismo: era il 1886, lo stesso anno in cui
creava Sherlock Holmes, “Uno studio in rosso” – dello spiritismo sarà un missionario
appassionato per quasi mezzo secolo, fino alla morte nel 1930.
L’edizione Introvigne-Homer è arricchita di
numerose foto, delle due cugine con e senza le fate, e altre che furono
pubblicate nel corso della polemica. Con il testo dell’intervista filmata Movietone
a Conan Doyle per i cinegiornali Fox nel 1929, circa venti miniti, re-diffusa l’anno
dopo alla morte del celebre scrittore. Il volume Sugarco riprende la trascrizione
che il “New York Times” pubblicò il 26 maggio 1929, con l’elogio della capacità
di Conan Doyle di “bucare lo schermo”, poi non più ripresa. “Quando parlo di
questo soggetto”, dice fervoroso il positivista dello spiritismo, “non parlo di
quello in cui credo e non parlo di quello che penso: parlo di quello che so”.
Arthur Conan Doyle, Il ritorno delle fate
sabato 15 agosto 2020
Problemi di base cinesi storici - 588
spock
Meglio Pechino a Hong Kong che Londra, colonialista?
Si ricostituiscono piccole Hong Kong in Inghilterra, in
Irlanda: tutti traditori della patria?
L’Occidente ha tanto da imparare dalla Cina, tremila anni?
Anche noi ne abbiamo tremila, ma certo la ricchezza in Cina
è facile mentre noi dobbiamo stringere la cinghia?
E che aspettiamo a dargli Taiwan, dopo Hong Kong, e
Singapore?
E un pezzo di Vietnam?
spock@antiit.eu
Grande Fratello horror
Un rapimento, triplice, di tre sconosciuti,
che si ritrovano dentro una caverna profonda e fredda, alla luce di una lampada
da speleologo, con tre avvisi minacciosi: “chi sarà il bugiardo?”, “chi sarà
il ladro?”, chi sarà l’assassino?”, un paio di lettere enigmatiche del presunto
rapitore, e un cadavere senza testa, di qualcuno che se l’è fatta saltare.
Un Grande Fratello horror. Si
parla infatti molto. Nella stessa artificiosa claustralita. Con intermissioni e commenti descrittivi borderline, di Platone naturalmente, lo scrittore polacco Slavomir Rawicz, Simon and
Garfunkel, Jack London, Marcel Bleustein-Blanchet (“Ci sono uomini che la prova
rivela e ai quali la difficoltà serve da trampolino”…), Piers Paul Read, Max
Beck, Reinhold Messner e molti altri – tutti veri, Beck è il teorico americano dell’intersex, ma qui è il Grande Amico Rivale in amore. Più Verne, che deve aver dato lo spunto. Ma
non c’è suspense, nemmeno personaggi,
nemmeno alla Grande Fratello.
venerdì 14 agosto 2020
A Sud del Sud - l'Italia vista da sotto (433)
Giuseppe Leuzzi
“Camorro” è persona fastidiosa in toscano – parola desueta ma la riporta Fucini nelle “Veglie di Neri”, p. 90. Un significato che attesta ancora “camurria” in siciliano – in Camilleri e nella parlata comune (“camorra” è spagnolo per lite, zuffa). Ora mitizzato da Sky e i Carabinieri.
“Alta Velocità al Sud”, “Da Roma a Palermo
galleria sotto lo Stretto”, “Cantieri al Dud”, non manca mai il Sud nelle
allocuzioni del duo pugliese, levantino?, Conte-Casalino. Ma la notizia è
questa: “Ripartono i cantieri. Alta Velocità subito al Nord. Firmati i contratti
per la Verona-Padova”. Cioè, il Sud è imbecille?
C’è, in un paio di racconti “toscani” di
Renato Fucini tra le “Veglie di Neri”, qualcuno che arrivando dal Nord dà “in
giro un’occhiata di sgomento”. Giungendo in borghi isolati ma pur sempre meta
nella buona stagione di “villeggianti a popolare di festose brigate la dolce
malinconia dei colli toscani”.
Lo spaesamento in chi viene dal Nord si
connota di superiore delusione. Già negli anni delle “Veglie”, 1870.
Nel decreto del governo Conte del mese di
agosto sono previsti incentivi per chi mantiene o crea lavoro al Sud. Il
decreto non è ancora precisato, ma l’onorevole Maurizio Martina è preoccupato:
non vorrebbe che si creassero risentimenti al Nord. Martina era il segretario
del partito Democratico prima di Zingaretti. Si capisce che il Pd fosse sotto
il 20 per cento. Alla pari con Salvini.
Si dividevano il Nord? No, Salvini al
Nord prendeva di più. E anche al Sud.
Il
problema del Sud è il Nord
Fra i politici ricchi (parlamentari e
consiglieri regionali) che hanno chiesto il sussidio Covid non ci sono i
meridionali. Sciascia direbbe che la “linea della palma” è salita fino alle
Alpi. Ma si è tagliata
la coda?
Il problema del Nord è il Sud, ma
il
problema del Sud è il Nord.
Non si risolve la questione meridionale
in Italia – solo in Italia, fra tutte i paesi del mondo in un cui un’area è
economicamente depressa – perché il Nord è fatto così, avido e presuntuoso.
Il
razzismo è involontario
Una “vergogna nazionale”, e “il pericolo
manifesto di espansione e di contagio per le altre province d’Italia” Renato Fucini
sente di dover minacciare da Napoli – siano a fine Ottocento. Da dove pure
scrive cronache non prevenute. Invitato in città, dove conoscerà Giustino
Fortunato, da Pasquale Villari. Le corrispondenze sono per la “Rassegna
settimanale” fiorentina di Franchetti e Sonnino, molto attenti al Meridione, poi
(1877) confluite in “Napoli a occhio nudo”. Il rifiuto è a pelle, malgrado i
buoni propositi. Quando la differenza è pregiudiziale – razzista. Fucini aveva
contatti e strumenti per capirne di più, e li ha utilizzati, ma non è suo agio:
il razzismo è per i più involontario, risponde a un pregiudizio ambientale – l’effetto
Lega.
Il
tunnel – il Sud - è una sciocchezza
Ultimo venne Conte con la novella del
tunnel nello Stretto di Messina. Che dovrebbe correre, fa sapere l’ufficio
stampa di palazzo Chigi, fra 200 e 300
metri sotto il livello del mare, dato che lo Stretto è profondo fino a 250
metri, e il tunnel sottomarino deve avere una solida copertura terrestre sopra
il capo – il tunnel sotto la Manica corre a 50 metri sotto il fondale.
Non c’è da preoccuparsi, è una delle battute con cui si riempie il vuoto del Sud. Si vede che bastano per
raccogliere voti al Sud, e questo è preoccupante, anzi è agghiacciante -
equivale a dire che il Sud è il Sud, un mondo di scemi, e non ne parliamo più.
Ma, giusto per potesi, è un tunnel che dovrebbe partire, dalla parte della
Calabria, da Gioia Tauro, per arrivare alla profondità di 300 metri sotto il
mare a Punta Pezzo (Villa). Oppure partire da Locri- Gioiosa Jonica, perforando
l’Aspromonte, seppure in discesa, ma questa soluzione non lascerebbe in sospeso
il problema: con chi collegare il tubo, con quale Alta Velocità? A meno che non
si pensi di collegarlo alla rotta dell’antica Magna Grecia, ora riaperta dai
barconi turchi coi migranti dall’Asia.
Sul versante siciliano, il tubo dovrebbe
rispuntare verso Milazzo. Oppure, volendolo indirizzare verso Catania, risalire
gradualmente sotto i Peloritani, le montagne di Messina.
La cosa si può immaginare di Casalino,
il brain washer di Conte, e cioè una
battuta come un’altra per tenere l’attenzione attorno al suo Capo, per due o
tre giorni. Il Ferragosto è difficile da riempire, si può capire. Ma al Sud è
presa sul serio. E comunque non c’è altro.
fa, perché lo Stretto è fortemente
sismico.
Il
leghismo, la fine delle identità
Si ricordano con rammarico le esperienze
storiche recenti di coabitazioni tra popoli diversi, religioni, lingue,
culture, che arricchivano tutti: la Galizia di Joseph Roth, finita con la
Grande Guerra, Serajevo ancora a fine
Novecento. Il leghismo non fu così letale - oppure sì, a Milano il disprezzo fu
percepibile. Ora si traveste, o ha cambiato interessi, ma è stato la fine di un
modo di essere. Per chi, noi, di Milano conosceva ogni pizzo, perfino la
programmazione del Pasquirolo, che era un cinema. Ma, poi, per ognuno, compresi
gli stessi milanesi: la dine di un’idea di cultura. Di una cultura.
Milano, luogo della ricchezza, benché
leghista, ha continuato a essere polo di attrazione per molti, per commerci e carriere. Ma come una
prigione per ricchi a cieli aperti, non una patria o una cultura, un modo
d’essere. Che cultura ha dato Milano leghista, ora più che quarantenne?
O sì, si è fatta ed è scuola di
depersonalizzazione. Della famiglia lungimirante di oggi, che manda i figli
alle scuole inglesi o americane (nate appositamente….), e poi ai licei in
Inghilterra o in America, e poi all’università, in Inghilterra, negli Usa, sia
pure a Leeds o a San Antonio, dopo averli deprivati di una lingua, nonché della
stessa famiglia, e della religione solitamente, della storia, di una tradizione
– per averli poi non nel mainstream
del mondo ma, uno su due, disoccupati e senza arte, dopo avere investito
qualche milione, e senza carattere.
Aspromonte
Alvaro castratore – il grande scrittore
è un castratore? Alvaro ingombra la Calabria più che non la sorregga o la
illustri. Alvaro è molte cose, e molto ha da dire e insegnare dei suoi anni,
dei mondi che ha conosciuto, della dirittura morale. Ma l’Aspromonte giace
sotto i suoi racconti.
Molti nello stesso Aspromonte se ne
fanno materia e scudo. È così che la Montagna gentile aperta sui mari, i suoi
boschi colorati, ulivo, castagno, pino, faggio, verde e rosso, abete, l’aria
secca, salubre, variamente profumata, è solo quella, arcigna e violenta, dei
racconti di Alvaro. Solo aggiornata: anche le Madonne sono ora nere,
delinquenziali.
“Giuseppe Dessì mi diceva che da giovane
aveva odiato Grazia Deledda”, racconta Carlo Cassola in uno scritto contro il
“toscanismo”, “sembrandogli disperata l’impresa di far apparire la Sardegna
diversa da come l’aveva fatta apparire la famosa scrittrice”. Succede dei mondi
chiusi, una specie di gelosia, di appartenenza esclusiva e reclusiva, senza più
aperture, senza più divenire. Chiusure che si vogliono realistiche, e invece
sono traditrici. Forti, ma della proiezione fantasmatica, dei propri umori. Più
contagiosi e letali se depressivi.
Il
protagonista di Gautier, “Jettatura”, che sarà vittima a Napoli della
jettatura, si chiama Paul d’Aspremont. Non per un motivo particolare. Tutto il
racconto, ambientato a Napoli attorno a una giovane inglesina, Alicia Ward,
“educata con una grande libertà di spirito filosofica, che non ammetteva nulla
senza un esame”, è incongruo. Un giovane napoletano , il conte d’Altavilla,
s’ingegna a convincerla che ci sono poteri occulti, la jettatura. La Miss
resiste. Se non che, quando arriva a Napoli il fidanzato, Paul d’Aspremont, le
cose prendono a girare male. Incongruo anche il nome francese, Paul
d’Aspremont, per un nobile inglese. Ma Aspremont è usato con una certa
frequenza nelle lettere francesi.
Il turismo non c’è, è il pregio oggi più
apprezzato - rari anche i trekkers,
rarissimi. Eccetto che, nella buona stagione, quello potabile. L’acqua buona è
una fissa e si fanno viaggi di ore per riempire batterie di bottiglie alle
sorgenti.
Una passione di molti quarti, risalendo
a Corrado Alvaro, Perri, e precedenti. E generosamente compensata dalla sorgenti:
delle Vile sopra Polsi, di Bocali o Fontanelle, di Materazzelle, della Prena
(pregna, di femmina incinta). Francesco De Cristo ne tentò l’elenco in
“Vagabondaggi sull’Aspromonte”, 1932.
Lampedusa concorda - “Gattopardo”, p. 223:
“«Non c’è che l’acqua a essere davvero buona», pensò da autentico siciliano”. Ma ha rubato la
battuta al calabrese.
Non c’è solo Alvaro, una letteratura
ormai lunga ha fatto dell’Aspromonte una montagna lugubre. Ma, soprattutto,
l’Aspromonte si segnala per essere, tra tutte le montagne probabilmente
d’Italia, la meno esplorata. Dai suoi abitanti: la meno conosciuta. Non nella
toponomastica, non nei sentieri, le valli, i picchi, le vedute, le stesse
acque, il luogo di culto, Polsi, probabilmente con più continuità in Europa da
due millenni e mezzo, i monumenti. Sì, ci sono nell’Aspromonte ancora
monumenti, dopo i tanti terremoti, brezzii (o bruzi), basiliani, normanni.
Nemmeno classificati, nonché non restaurati o comunque messi o indicati in
fruizione, dei curiosi, dei camminatori. La “Chanson d’Aspremont”, capostipite
della chanson de geste in Italia,
fine XII secolo, è nota solo a
Carmelina Siclari, che l’ha studiata all’università. Non sono classificate le
specie arboree, la flora, le erbe, gli animali, benché il Parco esista da
alcuni decenni. Ne sappiamo qualcosa attraverso un saggio-racconto di Corrado
Alvaro ragazzo – segno che un secolo fa ancora la Montagna era nota, poi è
stata cancellata.
leuzzi@antiit.eu
Assurdo è vero
Dalla scepsi all’assurdo. Molto prima,1937, del teatro
dell’assurdo, di Ionesco, Beckett (ma contemporaneo di Pirandello, del pirandellismo). E prima
di Sartre, dell’esistenzialismo francese,
più voga che pensiero, che passava per filosofa
dell’assurdo – la verità dell’assurdo è pur sempre una verità. Ma di miti propositi, benché sotto le insegne
di Leopardi, Budda, Schopenhauer. “Questo libro è l’illustrazione d’una visuale: d’una
visuale scettica e pessimista”, Rensi onesto dichiara alla prima riga.
Giuseppe Rensi, La
filosofia dell’assurdo, Adelphi, pp. 230 € 13
free online
giovedì 13 agosto 2020
Problemi di base cinesi capitalistici - 587
spock
Perché la ricchezza è facile in Cina mentre noi dobbiamo
stringere la cinghia?
È il miracolo del comunismo – il paradiso in terra?
O è questione di capitalismo: quello cinese comunista è più produttivo di
quello occidentale borghese?
È un capitalismo più efficiente, sfrutta meglio il lavoro –
una ricchezza basata sul plusvalore (a Marx faranno male le orecchie, avendo
sbagliato tutto)?
Bisogna perciò abolire i media e il sindacato?
Che aspettiamo, c’è bisogno di Pechino per questo?
spock@antiit.eu
Il miglior Dio è dell’ateismo
L’ateismo come la religione
delle religioni, la religione suprema, il meglio della religiosità. Una tesi
assurda, ma il filosofo dell’assurdo prima della filosofia dell’assurdo non manca
di argomenti, naturalmente.
Nulla di scandaloso. È
argomento non nuovo che le chiese (il sacerdozio, le confessioni, le teologie,
i testi sacri) oscurino Dio. Rensi lo sostiene
lo sostiene nel quadro suo specifico di una morale anti-utilitaristica.
Nel quale la religione si può apprezzare in quanto espressione della “follia”
erasmiana, senza conto del dare ed avere. Con argomentazioni piane,
discorsive.
“Lucido e corrosivo” lo vuole
Nicola Emery aprendo la presentazione (“Terapia dell’ateismo”). Ed è anche vero
che Rensi, su cui Sciascia sosteneva di essersi formato, il punto di riferimento
tra le due guerre (non Croce, non Gentile?), è il filosofo italiano più in
stampa – più in domanda? – con una dozzina di libri ripubblicati nell’ultimo paio
di decenni.
Una riflessione già scritta,
forse nello stesso 1923 quando Gentile decretava il cattolicesimo religione di
Stato, ma pubblicata a ridosso dell’asserzione di Mussolini che “il fascismo
non è ateo, è un esercito di credenti”. Rensi la volle pubblicata, insistendo
per questo con l’editore Formìggini perplesso, nella collana “Apologia delle
religioni”. L’ateismo sostenendo una forma religiosa, anzi “la più alta e pura
di tutte le religioni”.
Anche Freud qualche anno
dopo, 1927, ricorda Emery, partendo anche lui da Schopenhauer, nell’“Avvenire di un’illusione” elabora, sì,
la genesi psichica delle credenze religiose, ma le definisce “illusioni”, per
un bisogno di “appagamento del desiderio” anche fuori dal “rapporto con la
realtà”.
Giuseppe Rensi, Apologia dell’ateismo, Castelvecchi, remainders, pp. 128 € 6
mercoledì 12 agosto 2020
Problemi di base cinesi, virali - 586
spock
La Cina è dunque immune al coronavirus?
Allora è vero, che è un virus cinese da esportazione?
O la Cina se la è inventata Trump?
O ci vuole un regime duro contro i virus?
Con prigioni su misura, per i portatori, anche
asintomatici?
C’è il virus animale e c’è quello mentale, altrettanto
micidiale?
spock@antiit.eu
Cronache dell’altro mondo - 69
Il partito Repubblicano, il partito del
presidente Trump, è stato fondato nel 1854 a Ripon, nel Wisconsin, in opposizione
al Kansas Nebraska Act, cioè alla perpetuazione dello schiavismo, giacché lo
estendeva al di sopra del 36mo parallelo, violando il compromesso del Missouri
del 1820, che invece lo vietava al di sopra di quella latitudine.
La legge Kansas Nebraska creava i due nuovi
stati per farci passare la ferrovia a Ovest, verso la California.
Il partito Democratico ha cessato di essere
segregazionista solo nel 1964, dopo la morte del presidente Kennedy, quando il
suo successore Lyndon Johnson, ex governatore del Texas, firmò il Civil Rights
Act, alla presenza di Martin Luther King. Da allora, gli Stati del Sud votano repubblicano.
Il candidato Democratico alle
presidenziali di novembre, Joe Biden, ha scelto come vice Kamala Harris, che è
afro-americana e poliziotta pura e dura. Da procuratrice distrettuale a San
Francisco, e poi da procuratrice generale della California, è famosa per aver
difeso – col temporeggiamento, le omissioni, i rinvii – la polizia accusata di
abusi, e per il mancato riconoscimento, in alcuni casi celebri, dei diritti
dell’accusato per ingiuste condanne. La partita in America è tutta Law and
Order - a chi ce l’a più duro, direbbe
Bossi.
In realtà, Kamala Harris è indiana, di casta bramina, la più ricca, elevata, e comunque dominante in India. E con quel tanto che ha di afro, il padre giamaicano, è in lite: il padre la accusa di razzismo. Era in lite anche con Biden, cui fino a un paio di mesi fa si riferiva come a un vecchietto razzista.
Le
agenzie americane d’informazione , cioè le agenzie di spionaggio e
controspionaggio, non si applicano a prevenire attacchi ostili, ma ad
analizzare il “voto” delle potenze estere nelle elezioni nazionali. Lo hanno fatto
nel 2016, quando denunciarono la Russian connection,
provocando poi il Russiagate, il processo ai rapporti Trump-Putin, finito nel
nulla. Ora affermano che c’è chi sta per Trump (Russia) e chi per Biden (Cina).
Il direttore del National Counterintelligence and Security Center, Bill Emina, che
coordina le agenzie di spionaggio, si limita a registrare gli attacchi della
Russia a Biden e della Cina a Trump. Un notaio.
Curioso
per una democrazia, ma è quello che avviene in America. Dove peraltro le
agenzie di spionaggio sono sedici. Cioè, sono agenzie politiche, politicizzate,
pro o contro questo e quel politico americano. Lavorano, in regime (presuntamente)
elettivo, un po’ come l’ex Kgb in Russia, che ha avviato e controllato la
desovietizzazione del Paese, se ne è appropriata e tuttora si ritiene controlli
l’economia e il Paese.
Ma il mondo delle "veglie" è ancora vivo
Neri (“Neri Tanfucio” è
pseudonimo di Renato Fucini, il nome d’esordio) è cacciatore, e dalle sue
camminate ricava storie, del vario mondo che incontra. Argute, ma per lo più
compassionevoli, di povertà, di fame perfino, di malattie, di morte. Sulla scia
probabilmente, comunque dopo il successo internazionale, delle “Memorie di un
cacciatore” di Turghenev – che si dice abbiano spinto lo zar Alessandro II a
liberare i servi della gleba. O di Auerbach, Berthold, l’autore dei “Racconti
rusticani della Foresta Nera”, appena tradotti con successo, nel 1869, proprio
a Firenze.
Insomma, il genere andava, negli
anni 1870-1880. In una vena leggera nel caso di Fucini. “Scrittore
sollazzevole” lo dice Luigi Russo all’avvio del breve revival dello scrittore toscano dopo la guerra - cui “Belfagor”, la
rivista dello stesso Russo, dedicò un numero nel 1960 - che culminerà nel 1963
con la pubblicazione delle opere nei Classici Mondadori. E sempre con un occhio
pietoso per la povertà e la disgrazia - “Fucini era un reazionario” scrive
Cassola irato nella presentazione di questa edizione, ma dai racconti non si
vede dove.
Le “Veglie” perfezionano il gergo
toscano per cui Fucini diventò un’icona – e forse è la lingua che ha messo
Cassola di malumore, essendo egli contrarissimo alla “toscanità”, poi di
Papini, Mapalarte, il primo Palazzschi, che dice una gabbia per gli scrittori
toscani, lui personalmente volendosi legato a Pratesi, Tozzi e Bilenchi. Ma
oggi non faticoso, con buone note a pie’ di pagina come in questa edizione, e
anzi di lettura coinvolgente, per il bizzarro ritorno dei dialetti, delle
piccole patrie, localistiche, campanilistiche. Verga a suo tempo se ne diceva
ammiratissimo, in una lettera allo stesso Fucini - che il ricco apparato di
questa edizioncina riporta - cui invidia “il tesoro della lingua”, ammirato soprattutto
della “precisione e efficacia che ci vuole pel bozzetto”. Una parlata Fucini
imita di base pisana, con l’aggiunta qua e là di costrutti e parole particolari
che interlocutori occasionali gli prospettano – il metodo lo stesso Fucini
spiega a un interlocutore, in un’altra lettera qui acclusa.
Un linguaggio suo, di Fucini,
alla Camilleri, ma di recupero e non d’invenzione, di parole e modi locali o
perenti, che di fatto non è poi il “toscano” di Papini, Malaparte e
Palazzeschi. Abbozzato nei “Sonetti di Neri Tanfucio”, 1872-1879, il libro
d’esordio, che lesse man mano che li componeva nel salotto Peruzzi a Firenze in
Borgo dei Greci, e in quello di Paolina Bicchierai, a palazzo Le Monnier, con riconoscimenti
autorevoli, di Ferdinando Martini, de Amicis, Pietro Fanfani, Sonnino e
Franchetti, che pubblicheranno poi queste “Veglie” a mano a mano che Fucini le
scriveva, 1876-1881, nella loro “Rassegna settimanale”, e rapidamente lo
portarono alla notorietà. Invitato a Napoli da Pasquale Villari, vi incontrò
Giustino Fortunato e ne ricavò le ancora interessanti cronache “Napoli a occhio
nudo”, 1878, anche queste pubblicate nella “Rassegna settimanale” - Franchetti
e Sonnino erano molto attenti agli eventi al Sud.
Anche Tozzi negli stessi anni
faceva un uso tutto suo della parlata senese, costrutti e terminologia, con un
altro uso del gergo, drammatico e non zuzzurellone, giocoso. Questo è vero, si
può stare qui con Cassola. Ma il repertorio di Fucini resta più vivace, e
significante. Soprattutto non tipico.
Una curiosa riproposta, questa
Bur, del 1979, introdotta da un Cassola furente. Incaricato di invitare alla
lettura delle “Veglie” e del loro autore, termina con “l’ideale becero di cui
Fucini era portatore”. Becero non solo lui, aggiunge Cassola: “Nesun filisteo
era stato in armonia col suo tempo come Renato Fucini”. Il suo “toscano” è
d’accatto, insiste Cassola, una lingua furba, il “toscanismo degli stenterelli”
che irritava Carducci. E invece no.
Dalle “Veglie” non si direbbe,
non sono né becere né reazionarie. In un racconto è detto “reazionario” il beghino merciaio che a un
certo punto si scuote, sull’esempio del calzolaio di fronte socialista, e del
prete mangione, e fa la rivoluzione. Il racconto borghese è uno solo, e il più
lungo, ma è una satira, anche insistita. C’è molta pietas, per il destino delle ragazze, belle e liriche
nell’adolescenza, condannate dalla vita inesorabile. Non ci sono padroni e
servi. C’è qualche stereotipo, sul tipo dei camilleriani circoli dei notabili,
ma nemmeno tanti. Soprattutto, rileggendole ora, non sono bozzetti, come si
sono definite e si volevano: sono racconti. In ritardo forse su Capuana e De
Roberto – e presto surclassati dal pirandellismo (ma Pirandello ha molte
“veglie” al suo attivo, tra i racconti e anche tra i romanzi). Ma personaggi
emergono e quadri veritieri, storicamente, quasi dei monumenti-documenti,
“Vanno in Maremma”, “Tornano di Maremma”, la fame, la leva militare (una
tragedia) - che dovrebbero stringere il cuore a chi ora, Citati, Calvino, ha
conosciuto e usato quei posti per la bellezza e il riposo. Con poveri di
sensibilità altrettanto grande che la fame e il freddo. Racconti comunque di
campagna vera, non da giardinetto di seconda casa.
Racconti peraltro di un’Italia
ancora viva, perfino nel linguaggio, involuto, chiuso, separato, tra
l’Appennino pistoiese, la Lunigiana, la
Maremma - dove pure si andava a cercare lavoro, nella malaria. In troppi luoghi
ancora talmente povera che il più abbandonato e povero Sud ci fa figura di abbiente.
Nella Maremma delle seconde case romane non più, ma sì ancora nella parte
interna del grossetano, malgrado l’affluenza recente (le case rinnovate
o costruite nuove, i luoghi di ritrovo, il wi-fi e la differenziata), e per la
Garfagnana alpestre, o la Lunigiana, per quanto prospicienti aree di forte
consumo qualitativo, perfino del lusso, della Versilia e del litorale apuano.
Il linguaggio sarà stato
ricercato e desueto già all’epoca, una costruzione immaginaria. Ma, intanto,
col glossario a pie’ di pagina non è faticoso. E resta un monumento a una parte
dell’italiano abbandonata o desueta. Modi di dire non insensati né ridondanti.
Con un che di schietto, che la lingua necessariamente perde, nella parola e nel
modo di dire, volendosi regolata. Effetto della lingua parlata trascritta –
quello che Gadda ha saputo riprodurre di certo romanesco, del romanesco
d’immigrazione.
Renato Fucini, Le veglie di Neri, Bur, remainders, pp.
236 € 4
Insomma, il genere andava, negli anni 1870-1880. In una vena leggera nel caso di Fucini. “Scrittore sollazzevole” lo dice Luigi Russo all’avvio del breve revival dello scrittore toscano dopo la guerra - cui “Belfagor”, la rivista dello stesso Russo, dedicò un numero nel 1960 - che culminerà nel 1963 con la pubblicazione delle opere nei Classici Mondadori. E sempre con un occhio pietoso per la povertà e la disgrazia - “Fucini era un reazionario” scrive Cassola irato nella presentazione di questa edizione, ma dai racconti non si vede dove.
Le “Veglie” perfezionano il gergo toscano per cui Fucini diventò un’icona – e forse è la lingua che ha messo Cassola di malumore, essendo egli contrarissimo alla “toscanità”, poi di Papini, Mapalarte, il primo Palazzschi, che dice una gabbia per gli scrittori toscani, lui personalmente volendosi legato a Pratesi, Tozzi e Bilenchi. Ma oggi non faticoso, con buone note a pie’ di pagina come in questa edizione, e anzi di lettura coinvolgente, per il bizzarro ritorno dei dialetti, delle piccole patrie, localistiche, campanilistiche. Verga a suo tempo se ne diceva ammiratissimo, in una lettera allo stesso Fucini - che il ricco apparato di questa edizioncina riporta - cui invidia “il tesoro della lingua”, ammirato soprattutto della “precisione e efficacia che ci vuole pel bozzetto”. Una parlata Fucini imita di base pisana, con l’aggiunta qua e là di costrutti e parole particolari che interlocutori occasionali gli prospettano – il metodo lo stesso Fucini spiega a un interlocutore, in un’altra lettera qui acclusa.
Un linguaggio suo, di Fucini, alla Camilleri, ma di recupero e non d’invenzione, di parole e modi locali o perenti, che di fatto non è poi il “toscano” di Papini, Malaparte e Palazzeschi. Abbozzato nei “Sonetti di Neri Tanfucio”, 1872-1879, il libro d’esordio, che lesse man mano che li componeva nel salotto Peruzzi a Firenze in Borgo dei Greci, e in quello di Paolina Bicchierai, a palazzo Le Monnier, con riconoscimenti autorevoli, di Ferdinando Martini, de Amicis, Pietro Fanfani, Sonnino e Franchetti, che pubblicheranno poi queste “Veglie” a mano a mano che Fucini le scriveva, 1876-1881, nella loro “Rassegna settimanale”, e rapidamente lo portarono alla notorietà. Invitato a Napoli da Pasquale Villari, vi incontrò Giustino Fortunato e ne ricavò le ancora interessanti cronache “Napoli a occhio nudo”, 1878, anche queste pubblicate nella “Rassegna settimanale” - Franchetti e Sonnino erano molto attenti agli eventi al Sud.
Anche Tozzi negli stessi anni faceva un uso tutto suo della parlata senese, costrutti e terminologia, con un altro uso del gergo, drammatico e non zuzzurellone, giocoso. Questo è vero, si può stare qui con Cassola. Ma il repertorio di Fucini resta più vivace, e significante. Soprattutto non tipico.
Una curiosa riproposta, questa Bur, del 1979, introdotta da un Cassola furente. Incaricato di invitare alla lettura delle “Veglie” e del loro autore, termina con “l’ideale becero di cui Fucini era portatore”. Becero non solo lui, aggiunge Cassola: “Nesun filisteo era stato in armonia col suo tempo come Renato Fucini”. Il suo “toscano” è d’accatto, insiste Cassola, una lingua furba, il “toscanismo degli stenterelli” che irritava Carducci. E invece no.
Dalle “Veglie” non si direbbe, non sono né becere né reazionarie. In un racconto è detto “reazionario” il beghino merciaio che a un certo punto si scuote, sull’esempio del calzolaio di fronte socialista, e del prete mangione, e fa la rivoluzione. Il racconto borghese è uno solo, e il più lungo, ma è una satira, anche insistita. C’è molta pietas, per il destino delle ragazze, belle e liriche nell’adolescenza, condannate dalla vita inesorabile. Non ci sono padroni e servi. C’è qualche stereotipo, sul tipo dei camilleriani circoli dei notabili, ma nemmeno tanti. Soprattutto, rileggendole ora, non sono bozzetti, come si sono definite e si volevano: sono racconti. In ritardo forse su Capuana e De Roberto – e presto surclassati dal pirandellismo (ma Pirandello ha molte “veglie” al suo attivo, tra i racconti e anche tra i romanzi). Ma personaggi emergono e quadri veritieri, storicamente, quasi dei monumenti-documenti, “Vanno in Maremma”, “Tornano di Maremma”, la fame, la leva militare (una tragedia) - che dovrebbero stringere il cuore a chi ora, Citati, Calvino, ha conosciuto e usato quei posti per la bellezza e il riposo. Con poveri di sensibilità altrettanto grande che la fame e il freddo. Racconti comunque di campagna vera, non da giardinetto di seconda casa.
Racconti peraltro di un’Italia ancora viva, perfino nel linguaggio, involuto, chiuso, separato, tra l’Appennino pistoiese, la Lunigiana, la Maremma - dove pure si andava a cercare lavoro, nella malaria. In troppi luoghi ancora talmente povera che il più abbandonato e povero Sud ci fa figura di abbiente. Nella Maremma delle seconde case romane non più, ma sì ancora nella parte interna del grossetano, malgrado l’affluenza recente (le case rinnovate o costruite nuove, i luoghi di ritrovo, il wi-fi e la differenziata), e per la Garfagnana alpestre, o la Lunigiana, per quanto prospicienti aree di forte consumo qualitativo, perfino del lusso, della Versilia e del litorale apuano.
Renato Fucini, Le veglie di Neri, Bur, remainders, pp. 236 € 4
martedì 11 agosto 2020
Italia indifendibile
Sosteneva
qualche decennio fa, poco prima della caduta di Mosca, il generale Cappuzzo
arguto, che era stato Capo di Stato Maggiore dell’Esercito ed era diventato senatore
beato, goriziano eletto ad Alcamo, sotto la provvida ala democristiana di
Calogero Mannino, che i russi arrivavano in un’ora e mezza a Bologna, il tempo
di farsi l’autostrada con i carri armati. Come a dire che la Difesa era
inutile? Non proprio, ma nella sostanza sì.
L’ex
ministro della Difesa Taviani, si sa ora, sosteneva negli anni 1950 e 1960 che
la sola difesa possibile era … in Calabria. Approssimativamente, è da
immaginare, Taviani non lo dice, non nelle carte desecretate finora, tra Lamezia e Catanzaro. Non c’era da pensare nemmeno alla Linea Gotica - chissà perché si
chiama Linea Gotica la difesa naturale, ad arco, degli Appennini sotto la
Pianura Padana, tra la Romagna e le Apuane, forse perché così la chiamavano i
tedeschi di fronte all’avanzata Alleata. Niente, Taviani, reputato uno dei migliori, se non altro perché non rubava, si pensava salvo, forse, solo in Calabria, l’ultimo pezzo
della Calabria. Una fuga senza fine.
Non
sono aneddoti, è la maniera d’intendere la politica estera e della difesa:
affidiamoci al più forte, che stiamo lì a elucubrare. Non della Seconda o Terza
Repubblica, della primissima.
C’è
scandalo che gli Esteri siano finiti a Di Maio, totale incompetente otre che
ignorante. Ma perché, prima che cos’erano?
La Juventus, palla al piede Fca – perché Roma e Milano non comprano Fiat
Vivendo
a Roma,dove il parcheggio è difficile, ci si meraviglia spesso di non trovare
macchine Fiat o Jeep in giro: una su sette, una su otto. Muovendosi in città,
affiancati dai taxi, l’impressione è perfino che ci siano meno auto italiane
che Toyota. È Roma un mercato esterofilo? Non c’è ragione per presumerlo. Sono le
altre macchine migliori o più convenienti?
Fca
mantiene malgrado tutto una quota di mercato in Italia poco sotto a un terzo. A
Roma è a un quinto, o sotto. Come a Milano del resto, e in Lombardia, dove le
statistiche Unrae danno il gruppo italiano sotto il 20 per cento. I due mercati
più ricchi.
E
se fosse un mercato anti-Juventus? Quello romano e qello lombardo, i due mercati
più numerosi e ricchi? Che la Juventus sia una liability per il gruppo Exor, al finanziaria degli Agnelli, là dove
vende beni di consumo, come le automobili, è un’ipotesi da esplorare – alla luce
anche del malcontento societario per la cattiva gestione del club sportivo che
questo sito ipotizzava domenica. Tanto più se è vero, come è vero, che si sono
fatti fuochi d’artificio per la sconfitta della Juventus al secondo turno di Champions
League.
Problemi di base cinesi, giornalistici - 585
spock
Duecento agenti in tenuta anti-sommossa per arrestare un
giornalista a Hong-Kong?
Il presidente Xi erige un monumento al giornalismo?
O è un avviso ai cattivi, ancorché giornalisti?
La democrazia è popolare se bene ordinata, cioè ordinata?
E perché non si salverebbe la libertà d’informazione
arrestando i giornalisti?
Tutti collusi con potenza straniera gli abitanti di Hong Kong, cittadini britannici in petto - sono 7 milioni e 1/2?
Pechino ha carceri abbastanza?
spock@antiit.eu
Il pensiero postumo è su misura
Un saggio del 2009, ripreso
online, che riesamina il problema del Nietzsche postumo. In una con le “Considerazioni”
(i “Quaderni neri”?) lasciate da Heidegger. Due Naschlass differenti: il lascito di Nietzsche riordinato, di fatto scritto, da vari cultori della materia, quello di Haedegger lasciato
da lui bene ordinato in vista con disposizioni accurate per la pubblicazione
postuma.
Il lascito di Nietzsche, composto
di gran numero di frammenti, è importante per il volume “La Volontà di Potenza”.
Un’opera composita, per mano di numerosi specialisti, o gruppi di specialisti
che si sono succeduti, o perché allontanati-inseriti da Elisabeth Foster-Nietzsche,
la temibile sorella, negli anni successivi alla morte di Nietzsche, dal partito
Nazista negli anni 1930, da editori vari, scaduti i diritti, a partire dagli
anni 1970. O perché non più in sintonia col progetto. Che ha avuto almeno tre
edizioni diverse.
Nel 1935 anche Heidegger fu associato all’edizione dell’opera
postuma di Nietzsche, l’ennesimo tentativo. Avviato nel 1933 dal partito
Nazista, con una équipe dirette da Walter
Otto, che nel 1935 invitò Heidegger a farne parte – con Hans Heyse e Max Oehler,
due nazisti professi, filosofo il primo e uomo di mano nazista nelle università,
cugino di Elisabeth e segretario dell’archivio Nietzsche il secondo.
La riedizione non fu fatta. Ma
Heidegger poté osservare da vicino, nota Babich, come si tratta un Nachlass - non rassicurante? Né si conosce il contributo di Heidegger.
Ma è questo anche il tempo in cui avvia le sue riflessioni e il corso su
Nietzsche. Del quale, a proposito dell’opera postuma, sostiene sia che non si può
conoscere Nietzsche senza il Nachlass,
sia che giudicare o analizzare Nietzsche dalla raccolta “La volontà di potenza”
è fuorviante. Una via probabilmente obliqua, molto heideggeriana, di dire che
il trattamento di Nietzsche sulla linea Elisabeth-Hitler era fuorviante, in
chiave cioè nazionalistica.
Un saggio che propone però, indirettamente,
un altro motivo di incertezza: le querelles
tra studiosi. Ognuno ritenendosi più nietzscheano degli altri, più aderente al
modello, più veritiero, eccetera. Una quarta, o quinta, edizione della “Volontà
di potenza”, quella di Colli e Montanari, Babich per esempio liquida in fretta
come “ritenuta inadeguata dagli specialisti”, e il dubbio che si tratti di una
critica concorrenziale è ingualcibile.
Su Heidegger, che invece ha predisposto
l’eredità, il ragionamento è differente. Babich intende probabilmente riferirsi
ai “Quaderni neri”, anche se il suo scritto risulta del 2009, e non si sa se
rivisto. Fa riferimento infatti a generiche “Considérations”, che altro non possono
essere se non le “Riflessioni” e Annotazioni”
, Überlegungen e Anmerkungen, che prendono 23 dei “Quaderni neri”, o l’insieme
di essi, i restanti dieci avendo titoli analoghi, “cenni”, “questioni provvisorie”
– come a dire: quaderni composti distrattamente, non rivisti, all’umore del momento,
non serialmente. Di questi quaderni Heidegger ha disposto la pubblicazione al
completamento dell’Edizione completa di tutte le opere. Probabilmente considerandoli
poco rilevanti, se non per gli studiosi: non per il suo pensiero ma per la probabile,
anzi certa, ermeneutica heideggeriana. E infatti: la pubblicazione dei
quaderni, anticipata perché l’opera omnia va per le lunghe, troppo costosa, si
è rivelata un succès de scandale niente
male. Mentre con Nietzsche il problema rimane aperto: si può dire ci sia un
Nietzsche per ciascuno dei suoi ermeneuti, Babich compresa.
Babich, poligrafa americana che
ha studiato in Germania, a Lovanio e a Tours (università Rabelais), allieva di
Gadamer, collaboratrice di Taubes e Feyerabend, ha fondato nel 1996 e continua
a pubblicare un “New Nietzsche Studies” – sulla traccia, dice, del “The New
Nietzsche”, un collazione di saggi pubblicata nel 1984 da David Blair Aallison.
Babette Babich, Le sort du Nachlass: le problème de l’oeuvre
posthume, Academia.edu, online
lunedì 10 agosto 2020
Problemi di base esteri, della Farnesina - 584
spock
É il Libano una
parte della Libia?
O è viceversa?
Meglio chiedere a Di Battista, lui ci sarà stato?
C’è sempre tanto da imparare?
E la Cina da che parte sta, che pure è tanto grande?
E gli africani, dice che sono dei bianchi anneriti?
Viaggiare negli Usa non piace per via dell’inglese, bisogna
sapere l’inglese?
Il mandarino invece è semplice, ha anche in bel colore?
spock@antiit.eu
L’epidemia memetica
“Epidemie di memi” è il primo
capitolo. Non letali come il coronavirus, ma ugualmente contagiosi. “Genetica e
virologia di idee, credenze e mode” è il sottotitolo – la virologia è
dappertutto, come il vecchio occhio di Dio. È un po’ “Dungeons&Dragons”, ma
serioso. Una “Strategia&Tattica” mirata: “Il gioco è semplice: persuadere,
influenzare, convincere”, senza che nessuno se ne accorga.
Il meme è concezione recente,
coniato e utilizzato dall’etologo superdarwinista e principe dell’ateismo
Richard Dawkins soprattutto nella sua crociata dalla pia Oxford contro Dio e le
fedi, ma è subito entrato nell’Oxford Dictionary, già negli ani 1990: “Un
elemento di una cultura che può considerarsi trasmesso da mezzi non-genetici,
in particolare dall’imitazione”. Prima di Dawkins l’antropologo americano F
.T.Cloak, “Is a Cultural Ethology possibile?”, 1975, prospettava dei
“corpuscoli di cultura”, che si insinuano nella mente e si comportano da
padroni o “simbionti”, servi padroni. Un saprofitismo culturale, si potrebbe
dirlo. Dawkins subito poi, ne “Il gene egoista”, 1976, ribaltò l’evoluzione
dalla specie al gene, all’insiemistica del gene, la più piccola porzione del
dna. Il ribaltone doppiando, all’ultimo capitolo, con l’idea di un protagonista
dell’evoluzione anche culturale, del livello dei geni, e altrettanto invisibile
e insidioso, il meme: “Io credo che un nuovo tipo di replicatore sia emerso di
recente proprio su questo pianeta. Ce l’abbiamo davanti, ancora nell sua
infanzia, ancora goffamente alla deriva, nel suo brodo primordiale ma già
soggetto a mutamenti evolutivi a un ritmo tale da lasciare il vecchio gene
indietro senza fiato”.
Fantascienza, ma quanto reale:
internet era già attivo, seppure sprimentalmente, e presto sarebbero arrivati i
social, i riproduttori illimitati. Non astrusa: “Esempi di memi sono melodie,
idee, mode, frasi, maniere di modellare avvisi o costruire archi”. L’arte,
cioè, è antica. Ma evolutiva: “Esiste un’analogia”, può sintetizzare Ianneo,
“tra evoluzione memetica ed evoluzione genetica” - che lo stesso Dawkins aveva
intanto già sistematizzato, in “Viruses of the Mind”, 1993.
Un libro di vent’anni fa, che non
ha bisogno di aggiornamento, la realtà era tal quale già nel 1999, o si poteva
intravedere possedendo certi strumenti: “La rete rappresenta una società fluida
e non gerarchica, dove esistono degli eroi ma non dei capi, dove ancora ognuno
è libero di sparare i suoi virus in pasto agli altri”. Molteplici, già a fine
Novecento, gli “esempi di e contagi
comportamentali e mentali che si verificano quotidianamente sotto gli occhi di
tutti”.
Virus informatici, biologici e
mentali. Prodotti “in evoluzione progressiva”. “Nuovi «mutanti» (sia random
che progettati dagli uomini”, notava Dawkins nel 1993, “più abil nel
diffondersi saranno sempre più numerosi, e si aiuteranno mutuamente, “come
fanno geni”. Replicatori darwiniani e,
insieme, agenti patogeni. L’imitazione, “alla base della stessa etimologia del
meme”, ne è il motore. Incontrollabile, non c’è quarantena possibile – “gli
sternuti mentali si propagano con enorme facilità”. Portatori le religioni, le
sette, le leggende metropolitane, il sovraccarico d’informazione”. I memi sono
“perfetti venditori ambulanti”, importuni, nonché “trasformisti inimitabili e
camaleonti raffinatissimi”, ma simpatici. “I media costituiscono l’habitat
principale dei virus mentali del Duemila”.
La memetica, dunque, una scienza
dei virus mentali. Non molto di più se ne è saputo da allora, non di carattere
scientifico.ma una nuova discipina è nata. E questo è solo l’inizio:
“Un’ipotesi ai suoi albori”, la dice Ianneo. Un dottore di ricerca di Filosofia
allora a Tor Vergata, esperto di Intelligenza Artificiale, che un po’ teme i
memi un po’ ci spera – oggi professando nel Marketing Virale e nelle Campagne
Pubblicitarie Innovative. Un visionario anche lui, che espandeva convinto il
verbo. Pur cauteloso, mettendo in continuazione in guardia. Benché ancora, fine
Novecento, non esistessero facebook, quello specchio universale delle smorfie,
con instagram, tiktok, e ogni altra espressione di vanità, twitter, hater,
fake news, influencer – si può leggere “meme” anche come me-me, l’io über alles, la vanità dilagante, che si
pensa padrona del mondo ed è solo contagiata.
Francesco Ianneo, Meme, Castelvecchi, pp.223 € 9
domenica 9 agosto 2020
Ombre - 525
C’è
sempre in Champions l’arbitro Čakir per far vincere le squadre spagnole con uno
o più gol irregolari. Era specializzato nel Real Madrid, ora anche col Barcellona - contro il Napoli.
Senza errore. Per decisione chiara di far vincere una squadra invece che
un’altra. Tutto per caso naturalmente, la designazione e l’errore che non è
errore.
Le
agenzie americane d’informazione - di
spionaggio e controspionaggio - non si
applicano a prevenire attacchi ostili, ma da analizzare il “voto” delle potenze
estere nelle elezioni nazionale. Ora registrano chi sta per Trump (Russia) e
chi per Biden (Cina). Curioso per una democrazia, ma è quello che avviene in America.
Dove peraltro le agenzie di spionaggio sono sedici.
Lo
hanno fatto nel 2016, quando denunciarono la Russian connection, provocando poi il Russiagate, il processo ai rapporti
Trump-Putin, e il nulla di fatto. Cioè, sono agenzie politiche, politicizzate,
pro o contro questo e quello politico americano. Il direttore del National
Counterintelligence and Security Center, che coordina le sedici agenzie di
spionaggio, si limita a registrare gli attacchi della Russia a Biden e della
Cina a Trump. Un notaio.
C’è
un presidente di Commissione alla Camera, quella che si occupa dei fondi europei,
che ha la licenza media, ha quasi quarant’anni, e non ha mai lavorato. Un
deputato alla seconda legislatura. È di 5 Stelle naturalmente, e fedelissimo
del ministro vice-presidente Di Maio - un altro che non ha mai lavorato. Questo
presidente di Commissione, Battelli, ligure, è stato eletto nel 2013 avendo
ottenuto alle primarie del suo partito 90 preferenze – novanta.
Caligola
voleva il suo cavallo senatore e console, Grillo, democratico, si è affidato
alle primarie.
Cinque
parlamentari e un conduttore tv, partive Iva, chiedono all’Inps il bonus da
mille euro disposto dal governo a partire dal mese di marzo per compensare la
forzata inattività, e lo ottengono. Nei tempi, naturalmente, senza ritardi. Ma
di loro non ci danno i nomi, l’Inps è su questo riservato.
Si
sono fatti fuochi d’artificio per l’uscita della Juventus dalla Champions League.
A Roma e in molti altri posti, anche piccoli paesi, anche a più riprese. Cioè:
i fuochi erano stati preparati per “il caso che”, incomodo e spesa inclusi. Un
paese di odiatori - tutto fila, dalla politica all’informazione ai social e al
tifo.
“Nell’ex
caserma di Treviso, la struttura che ospita i profughi, il più grosso focolaio
d’Italia”. Sabato gli infetti erano 246 su 300. “Non hanno voluto essere divisi”,
quando i primi casi si sono manifestati.
La
cultura dell’’accoglienza non sa delle diversità, non le concepisce o le
rifiuta. È una cultura povera, si direbbe parrocchiale - ma una volta i parroci
dovevano essere abili, navigatori.
Condanna
i rifugiati nel mentre che pretende di aiutarli.
970,
non uno, novecentosettanta, labari della Marcia su Roma mussoliniana sono stati
rubati all’Archivio di Stato a Roma. Lasciamo stare che si possano trafugare
mille oggetti voluminosi dal’Archivio di Stato così facilmente. Ma c’è una
domanda, c’è un mercato di questi ricordini. A ottan’tanni dalla caduta miserevole
di Mussolini, sconfitto e abbandonato, dopo avere distrutto l’Italia. Che paese
è l’Italia, novista?
Felicita e morte - Camilleri triste
La solita vicenda grassa, della
donna che solo quello propone e fa, dal finale triste: la felicità è la morte.
I racconti che “la Repubblica”
viene regalando ai lettori in ricordo di Camilleri, estratti da varie raccolte
(questo dall’ultima, “Gran Circo Taddei”) confermano per curiosa coincidenza la
forte impressione fatta dai “Montalbano”: del commissario come “fascistone”, come
ha usato dire per qualche decennio in Sicilia dopo la guerra per dire il
vecchio notabile o gentiluomo: il tipo onesto e bene intenzionato ma “faccio
tutto io”, ovviamente scapolo.
Andrea Camilleri, Un giro in giostra, La Repubblica, pp.
47, gratuito col giornale
sabato 8 agosto 2020
Gestione Agnelli al capolinea
Lo
spettro della bancarotta, dopo la disastrosa serie di passi falsi quest’anno:
la Juventus, la squadra di calcio più vincente d’Italia, si ritrova a fine
corsa 2019-2020 sempre fortemente indebitata, malgrado l’aumento di capitale da
300 milioni – di cui il 63,77 per cento, cioè 191 milioni, a carico Exor. Senza
più le entrate di Champions League sulle quali faceva affidamento, essendone uscita
agli ottavi. Senza le pur minime entrate della Supercoppa e della Coppa Italia.
Con ricavi in calo malgrado il più che raddoppio dello sponsor commerciale,
sempre Exor, attraverso Fca (Jeep), da 17 a 42 milioni l’anno. E malgrado l’incremento
a 51 milioni l’anno (fino al 2027) dello sponsor tecnico Adidas.
La bancarotta finanziaria non è all’orizzonte
ma quella societaria probabilmente sì. L’azionista Exor, John Elkann, è
vistosamente assente dalle ultime vicende, e Alberto Agnelli, suo fiduciario
per il calcio, potrebbe avere concluso la sua esperienza, benché capofila del secondo
ramo della Famiglia, quello di Umberto suo padre. Ha costruito una squadra
molto costosa e senz’anima, squilibrata in tutti i reparti, e nella stessa
gestione tecnica, con un management team di sua fiducia palesemente inadeguato. Ora finito, come fanno le squadrette, a scaricare le colpe sugli allenatori.
Nulla
di tutto questo è stato detto, non ufficialmente, a Torino e dintorni. Ma i
silenzi nella Famiglia Agnelli parlano.
Pirlo, con tutta la simpatia, non risolve - anzi, potrebbe far perdere al club pure il solo titolo di questo 2020, il campionato. Il problema non e tecnico, i conti sono pesanti. Ingaggi per 147 milioni l’anno, netti – lordi, cioè a carico
del club, 251 milioni. Un bilancio da tre anni in perdita: nel 2018 per venti
milioni, nel 2019 per quaranta, nel primo semestre del 2019-2010, al 31
dicembre 2019, per 50,6 milioni – un rosso che sicuramente aumenterà nel secondo
semestre, per i mancati introiti da stadio e i minori incassi d’immagine. In calo
sia i ricavi da stadio sia quelli tv. Mentre il merchandising, fertile per
tutti in Asia, è in stallo. I debiti, già vicini al mezzo miliardo, per ridurre
i quali era stato deliberato l’aumento di capitale monstre, sono tornati a risalire, dai 327 milioni di fine 2019 a,
probabilmente, 350. Il debito, malgrado l’aumento di capitale, resta superiore
al patrimonio (276 milioni a fine dicembre) e al fatturato.
La politica mediterranea (se) la fa Macron
Per
decenni si è discusso a Bruxelles di una politica mediterranea della Ue. Fino ai
primi anni 1990, alla presidenza della
Commissione di Jacques Delors. Difficile, poiché a mezza Europa non interessava,
giusto all’Italia e alla Francia – la Spagna allora non contava. Poi
abbandonata - poi venne l’allargamento all’Est, poi venne il niente, la difficile
sopravvivenza. Proprio mentre il Mediterraneo si allargava in Europa, dilagava,
con le primavere arabe, con i terrorismi islamici, con l’immigrazione incontrollata,
e con le guerre civili libica e siriana. Nonché alla grande politica, anche a
questi eventi subiti la risposta europea è rimasta scoordinata e debole, per
manifesti segni di scarso interesse della Germania, e dei paesi che la Germania
fa pesare. Riducendosi in Siria a isolate manifestazioni d’interesse della Francia,
mentre l’Italia faceva finta di non essere in Libia, né altrove – Grecia? Turchia?
Libano? Cipro? Egitto? Giusto qualche stretta di mano a Tunisi, che non conta.
Con
la discesa a Beirut, ma già prima col tentativo di disinnescare la guerra in
Libia, il presidente francese Macron
mostra di voler riprendere una politica europea per il Mediterraneo: il Libano
va aiutato, per un cospicuo numero di ragioni, tutte buone, e questo non può
essere il compito della sola Francia: stabilizzare la frontiera Nord di Israele,
evitare l’Iran nucleare nel Mediterraneo orientale, proteggere la minoranza
cristiana. I precedenti dicono che Macron fallirà: accoreranno tutti al vertice improvvisato che ha chiamato, ma non decideranno, il Libano non è all’orizzonte
della Germania, di Angela Merkel. Questa volta potrebbe essere peggio perché
anche l’Italia è assente - assente di fatto, per le foto Conte non se ne perde una. Macron ha però aperto una prospettiva a una politica
francese per il Mediterraneo, malgrado gli impegni - le chiacchiere - sul multilateralismo. Apparentemente a Beirut non ha portato nulla e non ha ottenuto nulla, ma rimarra una iconsa per un generazione di libanesi.
Camilleri grasso
Un racconto “vigatese” ma della
vena grassa di Camilleri. Una giovane bella come una Madonna, cinque amanti
fissi da calendario, uno al giorno, un giovane amato, due morti precoci e un
figlio neonato che avrà tutte le grazie del mondo: la Madonna ha fatto il
miracolo. Ma non irriverente, giusto il necessario per un sorriso.
Andrea Camilleri, Di padre ignoto, La Repubblica, pp. 44
gratuito col giornale
venerdì 7 agosto 2020
Problemi di base dell'uguaglianza - o dell'identità
spock
Essere islamico o essere confuciano è indifferente?
E cinese o italiano?
Non ci sono differenze, o ce ne sono?
Gli Apuani nel Sannio sono diventati Sanniti, e i Sanniti
nelle Apuane Apuani – basta l’indirizzo?
Non ci sono più le tribù in Africa per compiacere chi?
E nell’Amazzonia cara al cuore?
C’era l’antropologia per lo studio delle differenze, ora è
cattedra senza oggetto?
Certo, se Trieste fosse tornata Trst, e “jugoslava”?
“Nulla è assoluto, nemmeno la morte”, A. Savinio?
spock@antiit.eu
L’epoca dei risentimenti
“La paura dei barbari è ciò che
rischia di renderci barbari”. È l’assunto di Todorov. Che scrive negli anni del
primo terrorismo islamico, di Al Qaeda, alle Torri Gemelle di New York e alle
ferrovie di Madrid e Londra, alla ricerca di molte vittime, e mette le mani
avanti: non conosco le situazioni “altre, vivo in Europa e sento e conosco solo
la paura”. Ma parte da questo presupposto, per contestare Samuel Huntington,
1996, “Lo scontro di civiltà”. Senza però proporre soluzioni, solo un
avvertimento a stare in gaurdia. Da se stessi.
“Oltre lo scontro delle civiltà”
è il sottotitolo. “Lo scontro delel civiltà sarebbe: le democrazie occidentali
da un lato, l’islam dall’altro. Due mondi, fissati nelle loro differenze
storiche, culturali, religiose, e così votati al conflitto. Di fronte ala
minaccia, niente più posto per il dialogo e la mescolanza. E nessun’altra
alternativa che la “fermezza”. Cioè la guerra. Con ogni mezzo. Si può essere
ver amente sicuri, quando si ragiona così, che la barbarie e la civiltà
continueranno a trovar si dal lato che si crede? Se l’imperativo è difendere la
democrazia, è anche cruciale di non lasciar si dominare dalla paura e
trascinare in reazioni sproporzionate. Perché la Storia ce lo insegna: Il rimedio può
essere peggiore del male”.
Un saggio un po’ scontato, non la
solita “scoperta dell’ordinario” in cui Todorov eccelle. Ma è del 2008, già una
quindicina di anni fa il tema si poneva. E ancora si pone: per un motivo?
Todorov scriveva all’indomani del terrorismo feroce di Al Qaeda, ma prima
dell’Is, altra barbarie, e prima delle immigrazioni in massa degli anni 2010, in
America e in Europa. Il Novecento è stato dominato dallo scontro fra i regimi
dittatoriali e le democrazie. Il Duemila? Todorov è deluso dalla “liberazione”
post-sovietica: troppi rigurgiti amari nel “sue” Est – il bulgaro Todorov si
sente giustamente uno dell’Est, benché abbia vissuto dal 1963, dai suoi 24
anni, fino alla morte, nel 2017, in Francia. Ora il problema è far convivere il
niqab con lo string a scuola “ma entrambi sono vietati”. Uno a Uno dunque?
Con un excusrus sugli
incontri-scontri delle due civiltà, e le note variazioni sulla ricchezza
culturale e la varietà dottrinale dell’islam, che nessuno omette o rifiuta.
Mentre il punto è un altro: l’islam può venire ad ammazzarci, con Al Qaeda, con
l’Is, e con quello che sarà, per quante colpe possiamo avere? Più
semplicemente, può installarsi a casa nostra, e dopo dire che è sporca e sudicia.
Non è un fatto di razzismo. Non è un problema di cultura. È un problema di prepotenza.
Todorov trova naturalmente un islam non prepotente, ma è la scoperta
dell’Africa – la quale era stata scoeprta rima di Gesù Cisto.
L’eguaglianza è un discorso
affascinante, oltre che necessario. Ma nell’indistinto o nell’appiattimento? Ovvio
che no. Todorov ci prova, ma senza molta verve.
Non ci sono più le grandi divisioni, o frontiere, ad aiutare. Nazionali, politiche,
tra dittature e democrazie. Nemmeno geografiche, tra Nord e Sud, lui stesso lo
nota: l’Australia è al ud, la Manciuria
ben al Nord – o tra Est e Ovest – il raffronto, dice ancora lui, è difficile
tra Cina e Brasile. Oggi c’è la mondializzazione, dietro il Giappone si è mossa
tutta l’Asia. E ovunque c’è effervescenza, gli have nots si sentono in
qualche misura depauperati e reagiscono, vogliono poter partecipare al Grande Mercato.
Il “risentimento” non è – non si manifesta – acuto, ma è diffuso. La paura
invece è dichiarata, in forme politiche nebulose, ma tutte a loro volta
risentite.
Tzvetan Todorov,
La paura dei barbari, Garzanti, pp.
284 € 14
giovedì 6 agosto 2020
Ecobusiness
Il must
post-quarantena sono le sneaker
bianche, immacolate. Da lavare ogni giorno, e da abbandonare a fine stagione.
Per salvare l’ambiente?
Concorso di idee, grandi appalti, design meraviglia, i nuovi banchi scolastici
sono semoventi, dei veri proiettili, e tutti di plastica. Per salvare
l’ambiente. Gli appaltatori ne devono fornire 2 milioni e mezzo entro l’8
settembre - data in Italia fatidica: quaranta giornate di fabbrica di plastica
a ciclo continuo.
“L’ipercompetitività delle energie rinnovabili le rende
ormai una scelta inevitabile”, si può leggere sul “Corriere della sera”. Costano
care, portando il costo del kWh a 27 centesimi, per un terzo come “oneri di sistema”, e cioè incentivi alle
rinnovabili. Ma si capisce , l’assicurazione proviene dal massimo percettore di
oneri di sistema-contributi, il ceo di Enel Green Power, Antonio Cammisecra.
Il ceo di Enel Green propone anche –
intervista al “Corriere della sera”, 2 agosto – lo smaltimento e il riciclo della
vetroresina delle pale eoliche: “Lo sa che una moderna pala eolica è più grande
di un Airbus A380?”
Il riciclo, a che costo per l’ambiente? Dal
riciclo della pala eolica-A irbus A 380 “si possono fare tante cose”, assicura
Cammisecra, “dai mattoni antisismici leggeri ad asfalti drenanti e riflettenti”.
Per scivolare meglio sulla strada, correndo anche quando piove.
“Quando fu inventata la locomotiva a vapore i
poeti si lamentarono dell’inquinamento della natura”, J. Roth, “Le bettole di
Berlino”: “La fantasia si figurava scenari terribili: zone della terra senza
prati né boschi, fiumi prosciugati, piante rinsecchite e farfalle soffocate”.
Roth a Berlino è profetico: “Non si immaginava
che ogni sviluppo percorre un cerchio misterioso. Nel quale inizio e fine si
toccano e diventano identici”. L’economia circolare?
Poe, malgrado tutto
Sotto forma aneddotica, saltellando
avanti e indietro, con una grafica frammentata, Poe ne esce a tre dimensioni.
Il primo scrittore professionale in America. Il padre del giallo. Uno dei primi
scrittori di fantascienza. Ottimo poeta. Giornalista brillante e editore indomito. Crittografo perfino, e mezzo scienziato. Cui una famiglia e un’infanzia tristi e difficili renderanno la vita amara e
breve, con un matrimonio incongruo, la moglie aveva tredici anni, e l’alcolismo
di cui presto morirà, a quarant’anni. Che tuttavia mantenne forte il sense of humour, l’inventiva, la voglia
di fare. Scherzoso: come poi Proust, amava i falsi, ma non nei limiti del pastiche, dell’imitazione dello stile di
altro autore, ne compilava di integrali, d’invenzione, e uno fu anche
ristampato come “fatto” dal Congressional Record.
Una vittima delle storie
familiari. Il nonno paterno, patriota dell’indipendenza, poté finanziarla con 40
mila dollari, circa mezzo milione di oggi. Il padre, attore fallito, lascia la moglie
prima della sua nascita. Un anno dopo la madre, attrice, gli partorisce una
sorella, Rosalie, senza dire il padre. Per poi morire appena due anni dopo. Edgar,
di tre anni, viene dato in affidamento a Frances Allan, che assisteva per
compassione la madre e sarà una buona matrigna. Non così il marito John Allan,
ricco commerciante di tabacchi. La coppia curerà l’istruzione di Edgar, anche a
Londra, dove si trasferisce per cinque anni, ma John resta estraneo. Ha preso
Edgar per l’insistenza e l’amore della moglie, e anche perché orfano pure lui cresciuto
in affidamento, e ha dato a Edgar il nome, ma non lo adottato. Edgar firmerà
sempre senza Allan, E.A.Poe, o Edgar A.Poe.
Il giallo sarà stato all’origine
storia di padri? Con E.A.Poe, all’inizio dell’Ottocento, per il padre assente,
con Conan Doyle, a fine secolo, per il padre ingombrante – o i padri sono
ininfluenti, si scrive per caso.
Shelley Costa Bloomfield, The Everything Guide to Edgar Allan Poe,
Adams, pp. 286 € 20
mercoledì 5 agosto 2020
Letture - 429
letterautore
Brexit – È in
Orwell, 1938, “Omaggio alla Catalogna”, reduce dalla guerra di Spagna: “E
finalmente l’Inghilterra: l’Inghilterra meridionale, forse il più mite
paesaggio del mondo. È difficile, quando la si attraversi, soprattutto mentre
ci si riprende dal mal di mare, col velluto di un treno internazionale sotto la
testa, credere che qualcosa stia accadendo nel mondo… L’Inghilterra della mia
infanzia: la linea ferroviaria scavata nella parete rocciosa e nascosta dai
fiori di capo, i prati profondi dove i grandi cavalli lustri pascolano
meditabondi, i lenti rivi orlati di salici, i verdi seni degli olmi, le peonie
nei giardini dei cottages; e poi
l’immensa desolazione tranquilla della Londra suburbana, le chiatte sul fiume
limaccioso, le strade familiari, i cartelloni che annunciano gare di cricket e nozze regali, gli uomini i
cappello duro, i colombi di Trafalgar Square, gli autobus rossi, i policemen in blu: tutto dormiente del
profondo, profondo sonno dell’Inghilterra, dal quale temo a volte che non ci
sveglieremo fino a quando non ne saremo tratti in sussulto dallo scoppio delle
bombe”.
Dante – Galileo, cultore delle lettere, s’ingegnò a dimostrare che l’imboccatura dell’inferno di Dante corrisponde geometricamente a quella del lago d’Averno a Napoli - che lui non conosceva, se non attraverso Virgilio: legava Dante a Virgilio anche geometricamente, con la razionale follia del calcolo. In un’opera dimenticata ma esistente, due lezioni all’Accademia fiorentina, “Circa la figura, sito e grandezza dell’inferno di Dante”. Per l’indicazione che la “selva” si trovava “tra Cuma e Napoli” Galileo si rifà “al Manenti”, ma su questa identificazione architetta una complessa costruzione, di diametri, circonferenze, gradi, miglia e quarti di miglia che è inutile citare. Dopo questa premessa: “La selva dove (Dante) si trovò è, secondo il Manenti, tra Cuma e Napoli, e qui era l’entrata dell’inferno. E ragionevolmente la finge essere quivi: prima, perché ‘l cerchio della sboccatura dell’Inferno passa a punto intorno a Napoli; secondo perché in tal luogo, o non molto lontano, sono il lago Averno, monte Drago, Acheronte, Lipari, Mongibello e simili altri luoghi che dagli effetti orribil che fanno paion da stimarsi luoghi infernali; e finalmente giudica aver il Poeta figurata ivi l’entrata dell’Inferno per imitar la sua scorta, che in tal luogo la pose”, Virgilio.
Manenti
potrebbe essere Giovanni, un veneziano del primo Cinquecento che la Treccani
definisce “illetterato con la predilezione per le lettere”, autore anche di un
poema in stile “Inferno” sulle prigioni veneziane. Gestore del lotto a Venezia
e sensale d’affari, era stato processato per falsificazione e “stronzatura” di
denaro – calo fraudolento della percentuale di metallo nobile, oro o argento,
nella lega della moneta. Infine assolto, aveva però fato alcuni mesi di
carcere. Di cui scrisse appunto come Dante all’inferno, anche lui con Virgilio accanto.
Femminista – Il primo fu Gesù, spiega convinto Roman Gary nella lunga intervista alla radio canadese prima di suicidarsi, “Il senso della mia vita” – sotto la divisa: “Si vive una vita meno di quanto si è da essa vissuti”. Su questo chiude convinto con una insistita perorazione l’intervista a futura memoria, per professare “la passione della femminilità sia nella sua incarnazione carnale e affettiva della donna, sia nella sua incarnazione filosofica dell’elogio e della difesa della debolezza”. Ribadendo: “E se mi si chiede di dire qual è stato il senso della mia vita, risponderò sempre”, pur non essendo mai entrato in chiesa, benché battezzato, se non per vedere qualche opera d’arte, “che questa è stata la parola del Cristo, nel senso che ha di femminile”. Avendo riconosciuto: “Questo mi mette talvolta in conflitto con le femministe”.
Semplice
il suo ragionamento: “La prima voce femminile al mondo, il primo uomo che abbia
parlato con voce femminile, è stato Gesù Cristo. La tenerezza, i valori di
tenerezza, di compassione, d’amore sono valori femminili e, per la prima volta,
sono state pro nunciate da un uomo che era Gesù”.
Ironia – “In Sicilia abbiamo tutto, ci manca il resto, diceva con ironia Pino Caruso”. “Con ironia” non è pleonastico, l’ironia non è nella battuta? Anche perché si sa, si ricorda, s’intuisce, Pino Caruso un comico? Aldo Grasso deve specificarlo perché non una: l’ironia non usa in Italia. Non nella scrittura.
L’ironia
non è italiana, l’understatement,
benché ne sia maestro il fautore della favella toscana Manzoni. Alcuni letterati
ne sono stati sprovvisti a prescindere, Moravia per esempio, Pasolini.
Machiavelli – Si firma, scrivendo a Guicciardini, “istorico, comico e tragico”.
Machiavellico – “Quando i Medici tornarono a Firenze, nel 1512, (Guicciardini) era ambasciatore in Spagna per conto della Repubblica e riuscì a prepararsi un rientro morbido, senza colpo ferire, mentre il segretario (Machiavelli) perse tutto in un colpo. Dunque, se Guicciardini era guicciardiniano, Machiavelli non era machiavellico” – Marcello Simonetta, “Tutti gli uomini di Machiavelli”, 97.
Pentimento - “È meglio fare e pentirsi che non fare e pentirsi”, è consiglio di Boccaccio, “Decameron”, III, 5.
Liborio Romano- Paolo Macry ne fa il prototipo dell’intellettuale notabile del Sud, quello con le migliori intenzioni che però inevitabilmente portano a esiti catastrofici. Per una concezione di sé avulsa dai luoghi, le comunità, la società – al meglio arroccata sull’antico, con l’invenzione di genealogie e ottimi lontani titoli. Storicamente fu l’artefice della dissoluzione del Regno del Sud, dopo l’Atto sovrano con cui l’ultimo re Borbone, Francesco II, gli cedette le redini del comando il 25 giugno 1860 – già il 27 Romano faceva issare il tricolore. Organizzò le cose per favorire l’arrivo di Garibaldi a Napoli, anche assoldando plebaglia e marmaglia. Un ministro dell’Interno di Francesco II che fece affiggere i manifesti per Garibaldi “il liberatore d’Italia”. Non seppe però organizzare la luogotenenza di Garibaldi. Quando Garibaldi fu giubilato dal conte di Cavour inflessibile, protestò con asprezza, e si dismise dalla luogotenenza del principe di Carignano. Poi ci ripensò, e avrebbe voluto una unificazione senza gli abusi doganali e fiscali contro il Sud, ma Cavour non gli diede retta.
“La sua biografia”, dice lo storico (“Unità a
mezzogiorno”, 80-91), “strato dopo strato, la complessa storia del Risorgimento
meridionale”. Origini rurali, come (quasi) tutti, da élite provinciali, assorbite
più che altro da interminabili contenziosi per e attorno alla terra, “deluse da
un regime incapace di programmi ambiziosi, cautamente antiborboniche e
cautamente liberali”. Dall’orizzonte amplissimo, naturalmente, rivoluzionario,
utopico, e ristrettissimo: “Trascorre anni tra le carte delle liti patrimoniali
della famiglia, ben dentro i conflitti imperituri che oppongono l’uno all’altro
i notabili di Patù, il villaggio dov’è nato”. Non fu un camaleonte, opportunista.
Ma uscì subito di scena, finita l’opera – benché questa dovesse molto, se non
tutto, a lui.
Romanzo-realtà - Ci aveva pensato Giono, assiduo dell’affaire Dominici. Lo ha imposto Capote – imitato subito da Saviane in Italia. Ma si presta a curiose inversioni. Romain Gary, che divenne autore celebrato col romanzo “Le radici del cielo”, 1956, prima narrativa ambientalista ecologica, in difesa degli elefanti, allora cacciati liberamente in Africa, ebbe subito dopo la pubblicazione, il premio Goncourt e la larga risposta del pubblico, una corrispondenza con Raphaël Matta, una guardiacaccia francese in Costa d’Avorio, impegnato contro i bracconieri. Dai quali fu poi ucciso. La vicenda Matta fu successiva al libro, ma si disse e tuttora si scrive che Gary aveva fatto il romanzo del povero Matta.
